TERMINI DI UTILIZZO CORSAIR
Ultimo aggiornamento e validità a partire dal: 20 luglio 2023
1. Accettazione dei termini di utilizzo
IMPORTANTE! LEGGERE CON ATTENZIONE. Utilizzando e/o visitando il Servizio come definito di seguito, l’utente accetta i presenti Termini di utilizzo (“TDU”) e l’ Informativa sulla privacy, che è incorporata per riferimento in questi TDU. I presenti TDU costituiscono un accordo legale tra l’utente e Corsair e specificano i termini e le condizioni ai quali l’utente deve attenersi. Se l’utente non accetta uno qualsiasi di tali termini, non può utilizzare il Servizio.
Ci riserviamo il diritto di modificare o interrompere il Servizio (o qualsiasi parte del Servizio), temporaneamente o permanentemente, con o senza preavviso, e non siamo obbligati a supportare o aggiornare il Servizio. L’UTENTE ACCETTA CHE CORSAIR NON SARÀ RESPONSABILE NEI CONFRONTI SUOI O DI TERZE PARTI NEL CASO IN CUI ESERCITIAMO IL NOSTRO DIRITTO A MODIFICARE O INTERROMPERE IL SERVIZIO (O QUALSIASI PARTE DEL SERVIZIO). Salvo diversa indicazione esplicita, qualsiasi nuova funzionalità che aumenti o migliori il Servizio attuale sarà soggetta a questi TDU.
UTILIZZANDO IL SERVIZIO, L’UTENTE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO ALLA VERSIONE PIÙ RECENTE DEI TDU. Possiamo modificare i presenti TDU in qualsiasi momento. Si prega di consultare i TDU ogni volta che si accede al Servizio.
I presenti TDU includono un’esclusione di garanzia, una esclusione di responsabilità, una rinuncia all’azione collettiva, nonché una liberazione e un indennizzo da parte dell’utente, nelle Sezioni 1, 4, 9, 12, 16-19, 24 e nei Termini richiesti da Apple e nei Termini relativi a Google Inc. Si prega di consultare attentamente tali sezioni (e tutti gli altri termini).
2. PANORAMICA
In questi TDU, “Corsair” si riferisce a Corsair Memory Inc. e alla sua famiglia di marchi (tra cui Corsair, Elgato, Origin PC e SCUF, nonché qualsiasi dei nostri marchi attuali o futuri, filiali o affiliate (“Affiliate”)).
Questi TDU si applicano con l’utilizzo del nostro “Servizio”, che include quanto segue (senza limitazioni):
- I nostri “Siti” (incluse eventuali versioni mobili e sottodomini):
- Corsair.com
- Elgato.com
- SCUFGaming.com
- OriginPC.com
- Altri nomi di dominio che potremmo gestire di volta in volta
- Le nostre applicazioni mobili (“App”), hardware connesso a Internet (“Prodotti”) o software con abilitazione Internet (collettivamente, “Software”), includendo (senza limitazioni):
- Epocam
- iCUE
- WaveLink
- Elgato Control Center
- Elgato Screen Link
- Elgato Streamdeck
- Elgato Streamdeck Mobile
- Elgato Game Capture
- Elgato Camera Hub
- Le nostre “Piattaforme”, tra cui:
- Elgato Marketplace
Salvo diversa indicazione esplicita, qualsiasi nuovo prodotto, servizio o funzionalità che aumenti o migliori il Servizio attuale sarà soggetto a questi TDU.
3. INFORMATIVA SULLA PRIVACY
La nostra Informativa sulla privacy descrive le informazioni che Corsair raccoglie quando l’utente e altri utilizzano il Servizio. Descrive inoltre il modo in cui Corsair utilizza e condivide i Dati personali che l’utente condivide con noi. L’Informativa sulla privacy è parte integrante dei presenti TDU. Accettando questi TDU, l’utente acconsente anche alla raccolta, all’utilizzo e alla condivisione dei suoi Dati personali in conformità con la nostra Informativa sulla privacy. Fare clic qui https://www.corsair.com/us/en/s/privacy-policy per consultare la nostra Informativa sulla privacy.
4. CONTRIBUTI DELL’UTENTE
L’utente può inviare, trasmettere, caricare o pubblicare feedback, note, messaggi, idee, concetti, know-how, tecniche o altre comunicazioni al Servizio (“Contributi utente”). Inviando tali materiali al Servizio, l’utente dichiara e garantisce che non trasmetterà o pubblicherà Contributi utente protetti da copyright, protetti da segreti commerciali o altrimenti soggetti a diritti di proprietà di terzi, inclusi diritti di privacy e pubblicità, a meno che l’utente non sia il detentore di tali diritti o abbia il permesso del legittimo detentore per trasmettere o pubblicare i Contributi utente e di concedere a Corsair tutti i diritti di licenza concessi nel presente documento. Inoltre, l'utente accetta di versare tutte le royalties, le commissioni e gli altri pagamenti dovuti a qualsiasi terza parte in ragione della pubblicazione o della trasmissione dei Contributi utente. CORSAIR NON APPROVA ALCUN CONTRIBUTO UTENTE O OPINIONE, RACCOMANDAZIONE O CONSIGLIO IVI ESPRESSI E CORSAIR DECLINA ESPRESSAMENTE QUALSIVOGLIA RESPONSABILITÀ IN RELAZIONE AI CONTRIBUTI UTENTE.
Sui siti dei social media di Corsair, l’utente dichiara e garantisce inoltre di avere il permesso di qualsiasi persona raffigurata in fotografie, video o registrazioni inviati dall’utente al Servizio di utilizzare la propria immagine e/o voce, nonché tutti gli altri diritti legali necessari per concedere la licenza di seguito a Corsair.
Se l’utente invia un qualsiasi Contributo utente al Servizio, con la presente concede un diritto e una licenza non esclusivi, esenti da royalty, mondiali, trasferibili e perpetui a Corsair, alle sue Affiliate e ai suoi successori e assegnatari di utilizzare, riprodurre, distribuire, visualizzare, trasmettere, pubblicare, modificare, alterare e/o creare opere derivate dai Contributi utente in qualsiasi formato, inclusi, a titolo esemplificativo, la codifica o la filigrana di tali Contributi utente, forniti con qualsiasi mezzo, forum o formato, per qualsiasi scopo di Corsair o delle sue Affiliate a loro esclusiva discrezione.
L’utente accetta inoltre che, subito dopo la creazione da parte o per conto di Corsair, delle sue Affiliate, dei suoi successori o assegnatari, di qualsiasi opera derivata da, modifiche, integrazioni o altri cambiamenti ai Contributi utente (il “Contenuto modificato”), il Contenuto modificato diventerà di proprietà unica ed esclusiva di Corsair e noi deterremo l’intero diritto, titolo e interesse nel e relativamente al Contenuto modificato, compreso il diritto di garantire la registrazione del copyright per il Contenuto modificato e utilizzare in altro modo il Contenuto modificato per qualsiasi scopo così come stabilito da Corsair a sua esclusiva discrezione. Con il presente documento l’utente concede, assegna, trasferisce e trasmette a Corsair qualsiasi diritto, titolo o interesse in possesso o che potrebbe ritenere di possedere nei e relativamente al Contenuto modificato.
Corsair accoglie con favore i commenti e suggerimenti dell’utente. Tuttavia, ad eccezione dei Dati personali che potremmo raccogliere dall’utente in conformità alla nostra Informativa sulla privacy, i Contributi utente saranno considerati non riservati e non proprietari. L'utente comprende che, indipendentemente dal fatto che tali Contributi utente vengano pubblicati o postati, Corsair (1) non garantisce alcuna riservatezza in relazione a tali Contributi utente (ad eccezione di quanto descritto nella nostra Informativa sulla privacy), (2) non paga alcun compenso per i Contributi utente e (3) non ha alcun obbligo di rispondere o pubblicare alcun Contributo utente.
Corsair non monitorerà necessariamente i Contributi utente. Tuttavia, Corsair si riserva il diritto di monitorare, alterare, modificare o rimuovere i Contenuti (come definiti di seguito) (inclusi i Contributi utente) e bloccare gli utenti senza preavviso e per qualsiasi motivo. Corsair si riserva inoltre, a sua esclusiva discrezione, la decisione se qualsiasi Contenuto (incluso un Contributo utente) sia appropriato e conforme ai presenti TDU.
L’utente comprende che durante l’utilizzo del Servizio potrebbe essere esposto a Contributi utente provenienti da diverse fonti e che Corsair non è responsabile dell’accuratezza, dell’utilità, della sicurezza o dei diritti di proprietà intellettuale di o relativi a tali Contributi utente. Inoltre, l’utente comprende e riconosce che potrebbe essere esposto a Contributi utente che sono imprecisi, offensivi, indecenti o discutibili, e ACCETTA DI RINUNCIARE, E CON IL PRESENTE DOCUMENTO RINUNCIA, A QUALSIASI DIRITTO O RIMEDO LEGALE O EQUO IN SUO POSSESSO O CHE POTREBBE DETENERE CONTRO CORSAIR, LE SUE AFFILIATE E I LORO RISPETTIVI FUNZIONARI, AMMINISTRATORI, PROPRIETARI, DIPENDENTI, AGENTI, RAPPRESENTANTI E ALTRI UTENTI AUTORIZZATI, AZIONISTI, LICENZIANTI, LICENZIATARI, DISTRIBUTORI, FORNITORI E ASSEGNATARI (COLLETTIVAMENTE “LE PARTI CORSAIR”) IN RELAZIONE AI CONTRIBUTI UTENTE E ACCETTA DI INDENNIZZARE E MANLEVARE LE PARTI CORSAIR NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE PER TUTTE LE QUESTIONI RELATIVE ALL'UTILIZZO DEL SERVIZIO.
5. UTENTI CHE VIOLANO I TERMINI DI UTILIZZO
Corsair può, a sua esclusiva discrezione, disabilitare l’accesso o disabilitare parzialmente l’accesso al Servizio per qualsiasi utente che violi questi TDU, inclusi, senza alcuna limitazione, gli account di (1) utenti che inviano Contributi utente che violano diritti d’autore, marchi, diritti di pubblicità o altri diritti di proprietà intellettuale, in particolare se lo fanno ripetutamente, (2) utenti che forniscono informazioni false o inaccurate; (3) utenti che violano i presenti TDU, comprese eventuali garanzie; e (5) utenti che abusano o mettono in discussione i diritti di Corsair sui Contenuti. Se l’utente viola uno qualsiasi di questi termini di utilizzo, la sua autorizzazione a utilizzare il Contenuto e il Servizio termina automaticamente.
6. RESTRIZIONI ALL’UTILIZZO DEL SERVIZIO
Nell’utilizzo del Servizio, l’utente non dovrà:
- utilizzare il Servizio per scopi diversi dall’utilizzo delle funzionalità che mettiamo intenzionalmente a sua disposizione;
- caricare, inviare tramite e-mail o trasmettere in altro modo pubblicità non richiesta o non autorizzata, materiale promozionale, posta indesiderata, spam, lettere a catena, schemi piramidali o altre forme di richieste;
- pubblicare qualsiasi informazione che Corsair, a sua esclusiva discrezione, stabilisce sia riservata (inclusi numeri di previdenza sociale o di identità nazionale alternativa, informazioni personali sensibili, numeri di telefono non pubblici o indirizzi e-mail non pubblici), false, fuorvianti, illegali, che violano, materiale minaccioso, offensivo, molesto, calunnioso, diffamatorio, discriminatorio, osceno, offensivo, provocatorio, scandaloso, pornografico o profano, o qualsiasi materiale che possa costituire o incoraggiare una condotta che potrebbe essere considerata un reato penale, dare luogo a responsabilità civile, o altrimenti violare la legge;
- caricare, scaricare, pubblicare, inviare tramite e-mail o trasmettere in altro modo materiale che possa violare copyright, brevetti, marchi, segreti commerciali o altra proprietà intellettuale o diritti di proprietà di qualsiasi parte;
- copiare, scaricare o distribuire qualsiasi parte del Servizio in qualsiasi forma o mezzo senza la previa autorizzazione scritta di Corsair;
- alterare, modificare o realizzare opere derivate da qualsiasi parte del Servizio senza la previa autorizzazione scritta di Corsair;
- rivendere o tentare di concedere in licenza, concedere in sublicenza, vendere, rivendere, trasferire, assegnare, distribuire o altrimenti sfruttare commercialmente o rendere disponibili a terzi, tutti o parte dei diritti concessi all’utente ai sensi dei presenti TDU, del Servizio o di qualsiasi Contenuto, in tutto o in parte;
- modificare, copiare, distribuire, scaricare, estrarre o trasmettere in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo qualsiasi Contenuto del Servizio;
- fornire informazioni personali false o informazioni personali appartenenti a soggetti diversi dall’utente senza autorizzazione;
- utilizzare web crawler, web robot, web scutter, ant, indicizzatori automatici, bot, worm e altri dispositivi simili in relazione al Servizio; a condizione, tuttavia, che ai motori di ricerca Internet di uso generale e agli archivi pubblici non commerciali che utilizzano strumenti per raccogliere informazioni al solo scopo di visualizzare collegamenti ipertestuali al Servizio sia concessa un’eccezione limitata dalla suddetta esclusione, a condizione che lo facciano da un indirizzo IP stabile o intervallo di indirizzi IP che utilizzano un agente facilmente identificabile;
- utilizzare il Servizio in qualsiasi modo che possa danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o compromettere il Servizio o interferire con l’utilizzo del Servizio da parte di terzi;
- ottenere o tentare di ottenere qualsiasi contenuto tramite qualsiasi mezzo non reso intenzionalmente disponibile o fornito tramite il Servizio;
- impersonare o travisare qualsiasi persona o entità o la propria affiliazione con qualcun altro;
- rimuovere, modificare, disabilitare, bloccare, oscurare o altrimenti compromettere qualsiasi pubblicità in relazione al Servizio; o
- pubblicare o trasmettere worm, virus, trojan o altri file, codici o programmi dannosi, fonte di disturbo o distruttivi al Servizio.
Corsair crede nella sicurezza online dei bambini e non desidera ricevere informazioni riguardanti bambini di età inferiore a 18 anni. Pertanto, l’utente non può inviare alcuna informazione di identificazione personale di un bambino di età inferiore a 18 anni o informazioni sufficienti per individuare tale bambino sul o tramite il Servizio. Se l’utente ha meno di 18 anni, non deve tentare di inviare alcuna informazione o utilizzare il Servizio.
7. PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Tutto ciò che l’utente vede, ascolta o altrimenti sperimenta sul Servizio, inclusi, senza alcuna limitazione, grafica, video, registrazioni audio, testo, software, fotografie, script, schermate di software, elementi di design, opere d’arte, modelli, progetti di layout, funzionalità interattive e simili, i concetti e le idee alla base del Servizio e tutti i dati statistici, analitici e di altro tipo acquisiti da o tramite il Servizio (collettivamente, ilContenuto”), nonché i marchi commerciali, i marchi di servizio e i loghi in esso contenuti (i “Marchi”), sono di proprietà o concessi in licenza a Corsair, soggetti a copyright e altri diritti di proprietà intellettuale ai sensi delle leggi e convenzioni internazionali e degli Stati Uniti. Corsair detiene il diritto d’autore nella selezione, coordinamento, disposizione e miglioramento del Contenuto. Qualsiasi utilizzo non autorizzato di qualsiasi materiale presente sul Servizio o l’utilizzo dei Marchi può violare il diritto d’autore, i marchi e altre leggi.
Per uso personale, l’utente può visualizzare, copiare e stampare le pagine del Servizio. In caso contrario, il Servizio non può essere copiato, scaricato, modificato, riprodotto, distribuito, pubblicato, eseguito, trasmesso in streaming, trasmesso, mandato in onda, visualizzato, venduto, concesso in licenza o altrimenti sfruttato per qualsiasi altro scopo senza il previo consenso scritto dei rispettivi proprietari. Corsair si riserva tutti i diritti non espressamente concessi sul Servizio, sul Contenuto e sui Marchi. L’utente accetta di non utilizzare, copiare, scaricare o distribuire alcun Contenuto diversamente da quanto espressamente consentito nel presente documento. L’utente non può incorporare il Contenuto o trasmetterlo in streaming o trasmettere il Contenuto tramite qualsiasi applicazione hardware o software o renderlo disponibile tramite frame o collegamenti in linea se non espressamente consentito da Corsair per iscritto. L’utente non può creare, ricreare, pubblicizzare o distribuire un indice di una parte significativa del Contenuto senza la nostra autorizzazione scritta. L’utente non può creare un’attività commerciale utilizzando il Contenuto, che sia a scopo di lucro o meno. Se l’utente copia o stampa pagine del Contenuto per uso personale, deve conservare tutti gli avvisi di copyright e di proprietà in esse contenuti. L’utente accetta di non eludere, disabilitare o interferire in altro modo con le funzionalità relative alla sicurezza del Servizio o con le funzionalità che impediscono o limitano l’uso o la copia di qualsiasi Contenuto o impongono limitazioni all’uso del Servizio o del Contenuto, né può estrarre o utilizzare eventuali metodi di estrazione per ottenere qualsiasi Contenuto o dato dal Servizio.
L’utente non dovrà, e non dovrà permettere ad altri di, concedere in licenza, concedere in sublicenza, vendere, rivendere, trasferire, assegnare, distribuire o altrimenti sfruttare commercialmente o rendere disponibili a terzi tutti o parte dei diritti concessi all’utente ai sensi dei presenti TDU, il Servizio, o qualsiasi contenuto o materiale accessibile tramite il Servizio, in tutto o in parte.
8. CANDIDATURE
L’utente è invitato a consultare la nostra Informativa sulla privacy per informazioni sulla sua privacy in relazione all’invio di un curriculum o di una candidatura tramite il Servizio. In relazione all’utilizzo della Pagina Lavora con noi e all’invio di un curriculum o di una candidatura tramite essa:
- l’invio di un curriculum tramite il Servizio non comporterà la candidatura per alcuna posizione. È necessario presentare una candidatura separata e completa per ciascuna posizione specifica per la quale l’utente desidera candidarsi;
- la candidatura per una posizione tramite il Servizio non crea una promessa o un contratto di lavoro o la fornitura di alcun beneficio lavorativo. Se l’utente è assunto per una posizione presso Corsair, il suo impiego sarà volontario;
- qualora non si riesca a utilizzare il nostro sistema di candidatura online a causa di una disabilità, è possibile contattare le Risorse umane all’indirizzohr@corsair.com; e
- Corsair è un datore di lavoro che offre pari opportunità/azione positiva M/F/D/V: tutti i candidati qualificati riceveranno considerazione per l'occupazione indipendentemente da razza, colore, credo, religione, ascendenza, sesso, origine nazionale, orientamento sessuale, disabilità, età, stato civile, stato di famiglia, stato relativo all’assistenza pubblica, stato di militare o di veterano o qualsiasi altro stato protetto dalla legge applicabile.
9. LIBERATORIA SULLA PUBBLICITÀ
Corsair non si assume alcuna responsabilità per gli annunci pubblicitari o qualsiasi materiale di terze parti pubblicato o trasmesso tramite il Servizio, né si assume alcuna responsabilità per i prodotti o i servizi forniti da altri fornitori di servizi con il Contenuto del Servizio (“Inserzionisti”). Qualsiasi rapporto tra l’utente e gli Inserzionisti riscontrato durante l’utilizzo del Servizio rimane tra l’utente e l’Inserzionista e l’utente accetta che Corsair non è responsabile per eventuali perdite o reclami che potrebbe avere nei confronti di un Inserzionista.
L’UTENTE ACCETTA DI SOSTENERE TUTTI I RISCHI E ACCETTA DI SOLLEVARE LE PARTI CORSAIR DA PRETESE, RICHIESTE E DANNI (EFFETTIVI E CONSEQUENZIALI) DI OGNI GENERE E NATURA, NOTI E SCONOSCIUTI, SOSPETTI E INSOSPETTI, DIVULGATI E NON DIVULGATI, ORA E IN FUTURO, DERIVANTI DA O IN QUALSIASI MODO CONNESSI AL SUO UTILIZZO DEL SERVIZIO E ALLE SUE TRANSAZIONI CON GLI INSERZIONISTI O ALTRE TERZE PARTI. L’UTENTE RINUNCIA INOLTRE A QUALSIASI DIRITTO E VANTAGGIO ALTRIMENTI CONFERITI DA QUALSIASI LEGGE STATUTARIA O NON STATUTARIA DI QUALSIASI GIURISDIZIONE CHE POTREBBE SOSTENERE DI LIMITARE L’AMBITO DI UNA LIBERATORIA O RINUNCIA. L’UTENTE RINUNCIA A TUTTI I DIRITTI E I VANTAGGI CHE HA O POTREBBE AVERE AI SENSI DELLA SEZIONE 1542 DEL CODICE CIVILE DELLO STATO DELLA CALIFORNIA O DI QUALSIASI DISPOSIZIONE SIMILE DELLA LEGGE STATUTARIA O NON STATUTARIA DI QUALSIASI ALTRA GIURISDIZIONE (INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, GLI STATI DEL MISSOURI, DELAWARE E PENNSYLVANIA) NELLA MISURA MASSIMA IN CUI L’UTENTE PUÒ RINUNCIARE LEGALMENTE A TALI DIRITTI E VANTAGGI.
10. AVVISO E PROCEDURA PER PRESENTARE RECLAMI PER VIOLAZIONE DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Se l’utente è un detentore di proprietà intellettuale o un suo agente e ritiene che (1) qualsiasi Contenuto o Contributo utente sul Servizio o (2) qualsiasi materiale o attività contenuta in una posizione online a cui Corsair ha fatto riferimento o ha collegato utenti, viola i tuoi diritti di proprietà intellettuale, può inviare una notifica ai sensi del Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) fornendo al nostro agente per il copyright le seguenti informazioni per iscritto (cfr. 17 U.S.C. 512(c)(3) e 512(d) per ulteriori dettagli):
- una firma fisica o elettronica di una persona autorizzata ad agire per conto del titolare di un diritto esclusivo presumibilmente violato;
- identificazione dell’opera protetta da copyright che si ritiene sia stata violata o, se più opere protette da copyright sul Servizio sono coperte da un’unica notifica, un elenco rappresentativo di tali opere sul Servizio;
- informazioni ragionevolmente sufficienti per permetterci di contattare l’utente, come indirizzo, numero di telefono e, se disponibile, indirizzo e-mail;
- una dichiarazione in cui l’utente attesta in buona fede che l’uso del materiale nel modo denunciato non è autorizzato dal proprietario del copyright, dal suo agente o dalla legge; e
- una dichiarazione che le informazioni contenute nella notifica sono accurate e, sotto pena di falsa testimonianza, che l’utente è autorizzato ad agire per conto del proprietario di un diritto esclusivo presumibilmente violato.
La notifica ai sensi del DMCA deve essere inviata a:
Copyright Compliance Department
Corsair Memory Inc.
115 N. McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035USA
E-mail:DMCAAgent@corsair.com
L’utente riconosce che se non rispetta tutti i requisiti di questa sezione, la sua notifica DMCA potrebbe non essere valida. Le e-mail o gli avvisi inviati a Corsair senza un oggetto appropriato o per scopi diversi dalla comunicazione su richieste di proprietà intellettuale potrebbero non essere riconosciuti o ricevere risposta.
11. MARCHI E MATERIALE DI CELEBRITÀ
- Corsair risponde ai reclami secondo cui il Contenuto viola marchi commerciali o materiale di celebrità. I marchi commerciali includono loghi, nomi di marchi e trade dress, ovvero l’aspetto visivo distintivo di un prodotto o della sua confezione.
- L’utente tenga presente che le celebrità, e talvolta altre persone, possono avere un “diritto di pubblicità”, il che significa che potrebbero avere il diritto di controllare gli usi commerciali del loro nome, immagine, somiglianza e altri aspetti della loro identità. Anche se l’utente potrebbe essere un fan, rischia di violare i diritti della celebrità se utilizza il nome o l’immagine di una celebrità sul Servizio e non ha il permesso della celebrità.1
- Se l’utente è il proprietario di un marchio o una celebrità e ritiene che i suoi diritti siano stati violati sul Servizio, deve inviare una notifica di violazione al nostro agente elencato nella Sezione 10 di cui sopra.
- Per inviare una notifica, deve essere il proprietario del marchio o la celebrità oppure un agente autorizzato del proprietario del marchio o della celebrità.
- Quando invia una notifica di violazione del marchio o dell’immagine commerciale, deve fornire una copia della registrazione del marchio o dell’immagine commerciale pertinente/i dall’Ufficio Brevetti e Marchi degli Stati Uniti. L’utente è inoltre pregato di fornire la posizione sul Servizio in cui ritiene che si stia verificando la violazione.
12. LINK AD ALTRI SITI
Il Servizio può contenere collegamenti a siti Web e servizi online di terzi (come siti di social media) che non sono di proprietà o controllati da Corsair. Corsair non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per il contenuto, le informative sulla privacy o le pratiche di siti Web o servizi online di terzi e l’accesso e l’utilizzo di tali siti Web o servizi online è esclusivamente a rischio dell’utente. Questi collegamenti sono forniti solo per riferimento e comodità dell’utente e non implicano necessariamente alcuna approvazione, sponsorizzazione o raccomandazione del materiale su questi siti Web di terzi o servizi online o alcuna associazione con i loro operatori. Inoltre, Corsair non controllerà e non potrà controllare o modificare il contenuto di siti Web o servizi online di terzi. UTILIZZANDO IL SERVIZIO, L’UTENTE ESONERA ESPRESSAMENTE LE PARTI CORSAIR DA QUALSIASI RESPONSABILITÀ DERIVANTE DALL’UTILIZZO DI QUALSIASI SITO WEB DI TERZE PARTI O SERVIZI ONLINE E DA QUALSIASI PERDITA O DANNO DI QUALSIASI TIPO CHE POTREBBE SUBIRE DAL RAPPORTO CON TERZE PARTI. Di conseguenza, invitiamo l’utente a essere consapevole quando esce dal Servizio e a leggere i termini e le condizioni d’uso di ogni altro sito Web di terzi o servizio online che visita.
Salvo quanto diversamente concordato con Corsair per iscritto, l’utente può collegarsi al Servizio dal proprio sito Web, alle seguenti condizioni: (1) non può inquadrare il Servizio o qualsiasi parte del Servizio; (2) non sovrascriverà né ostacolerà la funzionalità della funzione “indietro” del browser web di un utente finale; (3) il collegamento deve essere identificato utilizzando una rappresentazione in testo semplice del nome Corsair e non un logo Corsair; (4) non può utilizzare alcun logo di Corsair in alcun modo; (5) non può utilizzare il collegamento in alcun modo che suggerisca che Corsair sia associato o approvi l’utente o il suo sito Web o servizio online; (6) il collegamento non può apparire su alcun sito Web che una persona ragionevole possa considerare osceno, diffamatorio, molesto, offensivo o dannoso e non può essere presentato in alcun modo che denigri Corsair o ne danneggi i diritti, la reputazione o la buona volontà; e (7) abbiamo la facoltà di revocare il diritto dell’utente di collegarsi al Servizio in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo o senza motivo.
13. CONCORSI E PROMOZIONI
A meno che non venga indicato diversamente, le promozioni sono valide esclusivamente nei Paesi in cui sono applicabili. Corsair si riserva il diritto di modificare i termini o di interrompere i concorsi e/o le promozioni in qualsiasi momento e per qualsiasi motivo, inclusi ma non limitati a disponibilità del prodotto, problemi di prezzo e diminuzione della richiesta. I prezzi, gli sconti e le offerte speciali possono essere modificati o sostituiti in qualsiasi momento senza previo avviso. Le tasse su riconoscimenti o premi sono responsabilità esclusiva del destinatario.
14. PREZZI E PAGAMENTI
- Transazioni. Se l’utente desidera acquistare beni o utilizzare servizi resi disponibili da o tramite Corsair, come descritto nel Servizio (ciascuna di tali attività, una “Transazione”), all’utente potrebbe essere chiesto di fornire determinate informazioni applicabili alla sua Transazione, inclusi, senza limitazione, carta di credito e altre informazioni. Tutte le informazioni fornite dall’utente a Corsair verranno gestite nel modo descritto nella nostra Informativa sulla privacy. L’utente accette che tutte le informazioni fornite in relazione alla sua Transazione saranno accurate, aggiornate e complete. L’utente accetta di pagare tutte le spese sostenute dallo stesso o da qualsiasi utente del suo account e della sua carta di credito ai prezzi stabiliti nel Servizio al momento della Transazione, tuttavia, tali prezzi non includono e l’utente non dovrà eventuali accise, imposte sulle vendite, sull’uso o simili associate alla Transazione. I prezzi pubblicizzati sul Servizio sono soggetti ad aumento dell’importo di eventuali imposte che Corsair potrebbe essere tenuta a riscuotere o pagare in relazione alla Transazione. L’utente è responsabile (e l’utente indennizzerà le Parti Corsair) di tutte le tasse associate alle Transazioni effettuate dallo stesso o dagli utenti del suo account tramite il Servizio (ad eccezione delle tasse basate sul reddito di Corsair).
L’utente accetta di non tentare di nascondere la sua identità utilizzando più indirizzi di protocollo Internet o indirizzi e-mail per utilizzare o inserire Transazioni sul Servizio. L’utente concede a Corsair il diritto di fornire qualsiasi informazione inviata a terzi allo scopo di agevolare il completamento delle Transazioni avviate dall’utente o per suo conto. La verifica delle informazioni potrebbe essere richiesta prima del riconoscimento o del completamento di qualsiasi Transazione. - Nessuna offerta. Le dichiarazioni fatte sul Servizio riguardanti i nostri prodotti o servizi non costituiscono un’offerta, ma rappresentano semplicemente sollecitazioni di un’offerta, ove appropriato. I riferimenti e le informazioni relative a prodotti e servizi presenti sul Servizio non sono completi e devono essere letti unitamente alle specifiche informazioni che accompagnano tali prodotti, poiché le stesse possono cambiare di volta in volta.
- Altri accordi/termini di vendita. Tutti i prodotti e i servizi venduti da noi tramite il Servizio sono venduti in conformità con i termini di vendita forniti separatamente relativi a tali vendite. L’utente potrà, di tanto in tanto, stipulare ulteriori accordi scritti con Corsair in relazione ad altri prodotti, servizi o eventi resi disponibili da o tramite Corsair. Nel caso in cui eventuali termini o disposizioni di tale accordo scritto o termini di vendita siano in conflitto con le disposizioni dei presenti Termini di utilizzo, prevarranno i termini e le disposizioni dell’accordo scritto o dei termini di vendita.
- Prezzi. Il prezzo delle Transazioni sarà quello stabilito nel Servizio e potrà essere modificato di volta in volta da Corsair. Corsair può scegliere di modificare temporaneamente i prezzi per eventi promozionali o nuovi prodotti o servizi e tali modifiche entreranno in vigore immediatamente nel momento in cui Corsair pubblicherà la modifica temporanea dei prezzi nel Servizio.
- Elaborazione dei pagamenti. Quando l’utente effettua una Transazione, l’elaborazione della Transazione e la riscossione dei pagamenti possono essere gestiti dal nostro elaboratore di pagamento. Le transazioni verranno elaborate solo dopo la verifica dell’indirizzo di fatturazione e di altre informazioni di fatturazione. Se riceviamo informazioni di fatturazione o di conto della carta di credito errate, l’elaborazione della Transazione dell’utente verrà annullata senza ulteriore avviso.
- Conferma della transazione. Se l’utente non riceve un numero di conferma (sotto forma di pagina di conferma o e-mail) dopo aver inviato le informazioni di pagamento, o se riceve un messaggio di errore o un’interruzione del servizio dopo aver inviato le informazioni di pagamento, è sua responsabilità verificare con Corsair se la sua Transazione è stata completata.
- Rimborsi. Prima di effettuare una Transazione sul Servizio, rivedere attentamente il Servizio e tutte le politiche e i termini. Salvo diversamente concordato per iscritto da Corsair, Corsair non emetterà rimborsi. Nel caso in cui le disposizioni di questa Sezione siano in conflitto con eventuali politiche di rimborso obbligatorie imposte dal nostro elaboratore di pagamento, come potrebbero essere applicabili a una particolare Transazione, prevarranno i termini di tale politica di rimborso obbligatorio. Inoltre, alcune norme e leggi e regolamenti sulla tutela dei consumatori potrebbero conferire all’utente diritti, garanzie e rimedi relativi alla Transazione che non possono essere esclusi, limitati o modificati.
- Storni di addebito. L’utente accetta di non tentare di eludere eventuali divieti di rimborso in relazione alle Transazioni sul Servizio. L’utente non contesterà né richiederà in altro modo uno “storno di addebito” alla società di cui ha utilizzato la carta di credito nel Servizio. In tal caso, l’accesso dell’utente potrebbe essere annullato e Corsair potrebbe, a sua esclusiva discrezione, rifiutarsi di onorare le transazioni in sospeso e future effettuate da tutti i conti di carte di credito o conti online su cui sono stati effettuati tali storni di addebito e può vietare a tutte le persone a nome del quale esistono i conti della carta di credito e qualsiasi persona che accede a qualsiasi conto online o carta di credito associata o che viola in altro modo questa disposizione, l’utilizzo del Servizio.
15. PROPRIETÀ E RISCHIO DI PERDITA
Il titolo di proprietà ed il rischio di perdita per tutti i prodotti vengono trasferiti al cliente all’atto della spedizione da uno dei luoghi di spedizione di Corsair, nella misura massima consentita dalla legge. Per tutti i prodotti danneggiati o smarriti durante il trasporto, l’utente deve avvisarci entro cinque (5) giorni lavorativi dalla ricezione dei prodotti danneggiati, da una spedizione breve o dalla mancata ricezione dell’ordine previsto e noi collaboreremo con l’utente per risolvere il problema con lo spedizioniere.
16. GARANZIE
L’utente garantisce e dichiara a Corsair quanto indicato di seguito:
- Le informazioni fornite in qualsiasi schermata di registrazione, profilo, e-mail, telefonata o tramite altri mezzi, inclusi tutti i dati personali, i dettagli di contatto e tutti gli altri dati forniti, sono vere sotto tutti gli aspetti, aggiornate e non fuorvianti.
- L’utente manterrà aggiornate le informazioni di cui al paragrafo (a).
- L’utente non accederà al Servizio sotto falsa identità o pretesto e non lo utilizzerà per falsificare la sua identità o quella di qualsiasi altra persona.
- L’utente utilizzerà il Servizio legalmente e in buona fede.
17. ESCLUSIONE DI GARANZIE
L’UTENTE ACCETTA CHE L’UTILIZZO DEL SERVIZIO SARÀ A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. CORSAIR HA TENTATO DI RENDERE IL SERVIZIO E IL CONTENUTO IL PIÙ TEMPESTIVI E ACCURATI POSSIBILE, TUTTAVIA POICHÉ POSSONO VERIFICARSI ERRORI, IL SERVIZIO E IL CONTENUTO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO” E “COME DISPONIBILI”. LE PARTI CORSAIR NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA E NON FORNISCONO ALCUNA DICHIARAZIONE IN RELAZIONE AL SERVIZIO O AL CONTENUTO. LE PARTI CORSAIR DECLINANO ESPRESSAMENTE NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE E L’UTENTE RINUNCIA A QUALSIASI DICHIARAZIONE O GARANZIA, ESPRESSA, IMPLICITA, LEGALE, CHE PUÒ ESSERE IMPLICITA DAI PRESENTI TDU, PER CONSUETUDINE O PER LEGGE O ALTRIMENTI E CHE NON È ESPRESSAMENTE INDICATA NEL PRESENTE DOCUMENTO, COMPRESE QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI DISPONIBILITÀ DEL SERVIZIO, NON INTERRUZIONE, SICUREZZA, ACCURATEZZA, UTILIZZO DI RAGIONEVOLE CURA E COMPETENZA, QUALITÀ, COMMERCIABILITÀ, TITOLO O DIRITTO, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, CAPACITÀ DI RAGGIUNGERE UN PARTICOLARE RISULTATO O FUNZIONALITÀ E NON VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI TERZE PARTI, NONCHÉ DELLE GARANZIE DERIVANTI DALL’USO COMMERCIALE, DALL’ANDAMENTO DELLE TRATTATIVE E DALL’ANDAMENTO DELLE PRESTAZIONI DA PARTE DELLE PARTI CORSAIR, RELATIVI AL SERVIZIO, AL CONTENUTO, AI CONTRIBUTI UTENTE, A QUALSIASI SOFTWARE CONCESSO IN LICENZA O FORNITI DALLE PARTI CORSAIR E QUALSIASI ACCORDO CON TERZE PARTI.
SENZA LIMITARE QUANTO SOPRA, LE PARTI CORSAIR NON DICHIARANO O GARANTISCONO CHE LE INFORMAZIONI SUL SERVIZIO O SU QUALSIASI SITO WEB O APP COLLEGATE AL SERVIZIO SIANO ACCURATE, COMPLETE O AGGIORNATE; CHE IL SERVIZIO FUNZIONERÀ SENZA INTERRUZIONI O ERRORI; CHE LA QUALITÀ, LA SICUREZZA O LA LEGALITÀ DI QUALSIASI CONTENUTO, PRODOTTO, SERVIZIO, INFORMAZIONI O ALTRO MATERIALE ACQUISTATO O OTTENUTO DALL’UTENTE ATTRAVERSO IL SERVIZIO O GLI ACCORDI STIPULATI DALL’UTENTE CON TERZE PARTI, COME GLI INSERZIONISTI, SODDISFERANNO LE SUE ASPETTATIVE; CHE IL SERVIZIO FUNZIONERÀ IN COMBINAZIONE CON ALTRI HARDWARE, SOFTWARE, SISTEMI O DATI NON FORNITI DA CORSAIR; O CHE GLI ERRORI DEL SERVIZIO SARANNO CORRETTI. LE PARTI CORSAIR NON SI ASSUMONO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI (1) ERRORI, SBAGLI O IMPRECISIONI DEL CONTENUTO, (2) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLE PROPRIETÀ, DI QUALSIASI NATURA (INCLUSE, SENZA LIMITAZIONE, PERDITA O CORRUZIONE DEI DATI), DERIVANTI DALL’ACCESSO E UTILIZZO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL’UTENTE, (3) ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEI NOSTRI SERVER E/O DI TUTTE LE INFORMAZIONI PERSONALI, I CONTENUTI E/O LE INFORMAZIONI IVI MEMORIZZATE, (4) INTERRUZIONE O CESSAZIONE DELLA TRASMISSIONE AL O DAL SERVIZIO, (5) BUG, VIRUS, TROJAN, CODICI INFORMATICI DISTRUTTIVI O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A O TRAMITE IL SERVIZIO DA QUALSIASI TERZA PARTE E/O (6) PERDITE O DANNI DI QUALSIASI TIPO SOSTENUTI IN SEGUITO ALL’UTILIZZO DI QUALSIASI CONTENUTO PUBBLICATO, INVIATO PER E-MAIL, TRASMESSO O ALTRIMENTI RESO DISPONIBILE TRAMITE IL SERVIZIO. È POSSIBILE CHE LA NORMATIVA IN VIGORE NON CONSENTA L'ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE, QUINDI LA SUDDETTA ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICATA IN TUTTI I CASI.
18. INDENNIZZO
L’UTENTE ACCETTA DI INDENNIZZARE, DIFENDERE E MANLEVARE LE PARTI CORSAIR DA E CONTRO QUALSIASI RECLAMO, PERDITA, OBBLIGO, RICHIESTA, DANNO, COSTO, RESPONSABILITÀ, COSTI E SPESE LEGALI DERIVANTI DA QUALSIASI PARTE CORSAIR IN SEGUITO A QUALSIASI RECLAMO, RICHIESTA O PROCEDIMENTO INIZIATI O MINACCIATI CONTRO LE PARTI CORSAIR IN RELAZIONE A (1) L’UTILIZZO, L’ACCESSO O L’USO IMPROPRIO DEL SERVIZIO; (2) LA VIOLAZIONE DI UNO QUALSIASI DI QUESTI TDU; (3) LA VIOLAZIONE DI QUALSIASI DIRITTO DI TERZE PARTI, INCLUSO, SENZA LIMITAZIONE, QUALSIASI COPYRIGHT, PROPRIETÀ O DIRITTO SULLA PRIVACY; (4) QUALSIASI RECLAMO IN BASE A CUI QUALSIASI CONTRIBUTO UTENTE ABBIA CAUSATO DANNI A UNA PARTE INDENNIZZATA O A TERZE PARTI; (5) QUALSIASI TRANSAZIONE EFFETTUATA COME RISULTATO DEL CONTATTO FACILITATO DAL SERVIZIO; O (6) QUALSIASI ATTIVITÀ CHE UTILIZZA L’INDIRIZZO E-MAIL DELL’UTENTE O ACCOUNT DA PARTE SUA O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA CHE ACCEDE AL SERVIZIO UTILIZZANDO IL SUO INDIRIZZO E-MAIL O ACCOUNT.
L'utente dovrà collaborare nel modo più completo e ragionevole possibile in difesa di eventuali richieste di risarcimento. Corsair si riserva il diritto, a proprie spese, di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione altrimenti soggetta a risarcimento da parte dell'utente. L'utente non dovrà entrare in alcuna proposta di accordo riguardante i diritti di Corsair senza previa autorizzazione scritta di Corsair.
SE LE PARTI CORSAIR INTRAPRENDONO QUALSIASI AZIONE LEGALE CONTRO L’UTENTE COME RISULTATO DELLA VIOLAZIONE DEI PRESENTI TDU, LE PARTI CORSAIR AVRANNO DIRITTO A RECUPERARE DALL’UTENTE E L’UTENTE ACCETTA DI PAGARE TUTTE LE SPESE LEGALI E I COSTI RAGIONEVOLI DI TALE AZIONE, OLTRE A QUALSIASI ALTRA AGEVOLAZIONE CONCESSA A CORSAIR.
19. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
IN NESSUN CASO LE PARTI CORSAIR SARANNO RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI TERZE PARTI PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, ACCIDENTALI, SPECIALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI DERIVANTI DAL SERVIZIO O DA PRODOTTI O SERVIZI DI TERZE PARTI, AI SENSI DEI PRESENTI TDU O IN CONNESSIONE CON LE LORO PRESTAZIONI O VIOLAZIONI, O IN CONNESSIONE CON QUALSIASI GARANZIA QUI DI SEGUITO, O IN CONNESSIONE CON IL SERVIZIO, INCLUSA LA LORO NEGLIGENZA, INCLUSA QUALSIASI PERDITA DI PROFITTI O RISPARMI O PROFITTI O RISPARMI ATTESI, DATI, OPPORTUNITÀ, REPUTAZIONE, AVVIAMENTO O AFFARI, ANCHE SE LE PARTI CORSAIR SONO STATE AVVISATE IN ANTICIPO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
LE PARTI CORSAIR NON AVRANNO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI, RESPONSABILITÀ O PERDITE CHE L’UTENTE POTREBBE SUBIRE, O PER QUALSIASI ALTRA CONSEGUENZA INDESIDERABILE, DERIVANTE DA: (1) QUALSIASI SOSPENSIONE O INTERRUZIONE DEL SERVIZIO, INCLUSO IL CASO IN CUI TALE SOSPENSIONE O INTERRUZIONE DERIVI DA NEGLIGENZA DI CORSAIR; (2) QUALSIASI ERRORE, SBAGLIO O IMPRECISIONI DEL CONTENUTO; (3) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLE PROPRIETÀ, DI QUALSIASI NATURA, DERIVANTI DALL’ACCESSO E DALL’UTILIZZO DEL SERVIZIO; (4) ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DEI SERVER DELLE PARTI CORSAIR E/O DI QUALSIASI E TUTTE LE INFORMAZIONI IVI MEMORIZZATE; (5) INTERRUZIONE O CESSAZIONE DELLA TRASMISSIONE AL O DAL SERVIZIO; (6) HARDWARE INADEGUATO O DIFETTOSO CHE GESTISCE IL SERVIZIO; (7) BUG, VIRUS, TROJAN O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A O TRAMITE IL SERVIZIO DA QUALSIASI TERZA PARTE; (8) CONTRIBUTI UTENTE, CONTENUTO O SITI WEB O APP DI TERZE PARTI; (9) DIVULGAZIONE, ACCESSO NON AUTORIZZATO O ALTERAZIONE DELLE INFORMAZIONI DELL’UTENTE; (10) ERRORI O OMISSIONI IN QUALSIASI CONTENUTO; O (11) QUALSIASI PERDITA O DANNO DI QUALSIASI TIPO SUBITO IN SEGUITO ALL’UTILIZZO DI QUALSIASI CONTENUTO, IN CUI TALE CONTENUTO O ANNUNCIO PUBBLICITARIO È PUBBLICATO, INVIATO PER E-MAIL, TRASMESSO O ALTRIMENTI RESO DISPONIBILE TRAMITE IL SERVIZIO, SIA IN BASE A GARANZIA, CONTRATTO, ILLECITO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE E SE LE PARTI CORSAIR SONO INFORMATE O MENO DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LE PRECEDENTI LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ SI APPLICANO NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE NELLA GIURISDIZIONE APPLICABILE.
LE PARTI CORSAIR NON AVRANNO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI DANNI, RESPONSABILITÀ O PERDITE CHE L’UTENTE O QUALSIASI ALTRA PERSONA POTREBBE SUBIRE, O PER QUALSIASI ALTRA CONSEGUENZA INDESIDERABILE, DERIVANTE DALLA VIOLAZIONE DELLE GARANZIE O DI ALTRI OBBLIGHI AI SENSI DEI PRESENTI TDU, COMPRESI, SENZA LIMITAZIONE, L’OBBLIGO DI EVITARE DI CONDIVIDERE LE INFORMAZIONI DELL’ACCOUNT E-MAIL DELL’UTENTE E ALTRE INFORMAZIONI DI ACCESSO CON QUALSIASI ALTRA PERSONA.
LA RESPONSABILITÀ MASSIMA COMPLESSIVA DELLE PARTI CORSAIR PER QUALSIASI SINGOLO EVENTO (O UNA SERIE DI EVENTI CORRELATI) CHE DÀ ORIGINE A UN RECLAMO IN RELAZIONE AI PRESENTI TDU O IN RELAZIONE AL SERVIZIO, SIA PER VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, VIOLAZIONE DELLA GARANZIA, DICHIARAZIONE FALSA O NEGLIGENZA, SARÀ LIMITATA A 100 USD.
ACCEDENDO AL SERVIZIO, L’UTENTE COMPRENDE CHE POTREBBE RINUNCIARE AI DIRITTI RISPETTO A RECLAMI CHE SONO IN QUESTO MOMENTO SCONOSCIUTI O NON SOSPETTI E, IN CONFORMITÀ A TALE RINUNCIA, RICONOSCE DI AVER LETTO E COMPRESO, E CON LA PRESENTE RINUNCIA ESPRESSAMENTE, AI VANTAGGI DELLA SEZIONE 1542 DEL CODICE CIVILE DELLA CALIFORNIA E QUALSIASI LEGGE SIMILE DI QUALSIASI STATO O TERRITORIO, CHE PREVEDE QUANTO SEGUE: “UNA LIBERATORIA GENERALE NON SI ESTENDE AI RECLAMI CHE IL CREDITORE NON CONOSCE O SOSPETTA ESISTERE A SUO FAVORE AL MOMENTO DELL’ESECUZIONE DELLA LIBERATORIA, CHE SE DA LUI CONOSCIUTI DEVONO AVERE PREGIUDICATO MATERIALMENTE IL SUO SALDO CON IL DEBITORE”.
Eventuali reclami relativi all’utilizzo del Servizio devono essere presentati entro un (1) anno dalla data in cui è insorta la causa dell’azione. I reclami presentati dopo tale termine sono NULLI. Il Servizio è controllato e offerto da Corsair dalle sue strutture negli Stati Uniti d’America. Coloro che accedono o utilizzano il Servizio lo fanno di propria volontà e sono responsabili del rispetto delle leggi, delle restrizioni e dei regolamenti locali e di tutte le altre leggi, restrizioni e regolamenti applicabili.
Nel caso in cui una giurisdizione non dovesse consentire l’esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, la suddetta limitazione verrà applicata entro i limiti consentiti dalla normativa in vigore.
20. RAPPRESENTAZIONE DELL’ETÀ E DELLA CAPACITÀ DI ACCETTARE I TERMINI DI UTILIZZO
L’utente dichiara di avere 18 anni o più e di essere pienamente in grado e competente per stipulare, rispettare e osservare i termini e gli obblighi forniti nei presenti TDU.
Il Servizio non è destinato a persone di età inferiore ai 18 anni. Si sconsiglia quindi l’uso del Servizio ai minori di 18 anni.
21. MODIFICA DEI TERMINI DI UTILIZZO E RISOLUZIONE
Corsair si riserva il diritto di modificare i presenti TDU in qualsiasi momento e senza preavviso ed è responsabilità dell’utente rivedere questi TDU per eventuali modifiche. L’utilizzo del Servizio in seguito a qualsiasi modifica dei presenti TDU comporterà il consenso e l’accettazione dei relativi termini modificati.
Inoltre, Corsair può, a sua esclusiva discrezione, terminare o sospendere l’accesso o rifiutare il servizio in qualsiasi momento, senza avviso, a tutto o parte del Servizio per qualsiasi motivo o senza motivo, inclusa, senza limitazione, la violazione di questi TDU.
22. SEPARABILITÀ
Se qualsiasi disposizione di questi TDU è ritenuta non valida o inapplicabile ai sensi di qualsiasi statuto, regolamento, ordinanza o da un tribunale della giurisdizione competente, tale disposizione sarà considerata riformata o eliminata ma solo nella misura necessaria per conformarsi a tale statuto, regolamento, ordinanza, o tribunale, e le restanti disposizioni rimarranno in pieno vigore ed effetto.
23. ASSEGNAZIONE
I presenti TDU e tutti i diritti e le licenze concessi ai sensi delle stesse possono essere trasferiti o assegnati dall’utente solo previo consenso scritto di Corsair, ma possono essere assegnati da Corsair senza restrizioni e senza preavviso all’utente.
24. RINUNCIA ALL’AZIONE COLLETTIVA
QUALSIASI PROCEDIMENTO DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE SARÀ CONDOTTO SOLO SU BASE INDIVIDUALE E NON IN UN’AZIONE COLLETTIVA O RAPPRESENTATIVA O COME MEMBRO NOMINATO O NON NOMINATO IN UN’AZIONE LEGALE COLLETTIVA, CONSOLIDATA, RAPPRESENTATIVA O PRIVATA. L’ACCESSO E L’UTILIZZO CONTINUATO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL’UTENTE IMPLICANO IL SUO CONSENSO ESPLICITO A QUESTA RINUNCIA.
25. GENERALI
I presenti TDU costituiscono l’intero accordo tra le parti e sostituiscono tutti gli altri accordi, dichiarazioni e altri accordi tra le parti in relazione all’oggetto del presente documento. Ciascuna parte riconosce di non aver fatto affidamento o di non essere stata indotta ad aderire ai presenti TDU da una rappresentazione diversa da quella espressamente stabilita nei presenti TDU. Corsair e l’utente non intendono conferire, e i presenti TDU non saranno interpretati come atti a conferire, alcun diritto, rimedio, obbligo o responsabilità di alcun tipo a qualsiasi persona diversa da Corsair, dall’utente e dai successori e assegnatari di ciascuna parte. Nessuna modifica, alterazione o rinuncia a qualsiasi disposizione dei presenti TDU sarà efficace se non per iscritto e firmata per conto di ciascuna delle parti. Nessuna rinuncia a uno qualsiasi dei presenti TDU sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale termine o qualsiasi altro termine e la mancata rivendicazione da parte di Corsair di qualsiasi diritto o disposizione ai sensi dei presenti TDU non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. L’utente accetta che il Servizio sarà considerato basato esclusivamente in California, Stati Uniti d'America, e che il Servizio sarà considerato un Servizio passivo che non dà luogo a giurisdizione personale su Corsair in giurisdizioni diverse dalla California. I presenti TDU sono disciplinati dalle leggi degli Stati Uniti e della California, indipendentemente dalle disposizioni sui conflitti di legge, e le parti si sottomettono alla giurisdizione esclusiva dei tribunali statali e federali situati nella contea di Alameda, California, in relazione a qualsiasi controversia tra loro derivante dall’oggetto dei presenti TDU.
TERMINI RICHIESTI DA APPLE
- Riconoscimento: l’utente e Corsair riconoscono che i TDU sono stipulati esclusivamente tra l’utente e Corsair e non con Apple, e che Corsair, e non Apple, è l’unico responsabile del Servizio e del relativo contenuto.
- Ambito della licenza: la licenza concessa all’utente per il Servizio è limitata a una licenza non trasferibile per utilizzare il Servizio su qualsiasi prodotto a marchio Apple posseduto o controllato dall’utente e come consentito dalle Regole di utilizzo stabilite nei Termini di servizio dell’App Store, tranne per il fatto che è possibile accedere, acquisire e utilizzare il Servizio da altri account associati all’utente tramite Family Sharing o acquisto di volumi di licenze.
- Manutenzione e supporto: nei rapporti tra Apple e Corsair, Corsair è l’unico responsabile della fornitura di servizi di manutenzione e supporto, se presenti, in relazione al Servizio, come specificato nei TDU o come richiesto dalla legge applicabile. Corsair e l’utente riconoscono che Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione e supporto in relazione al Servizio.
- Garanzia: nei rapporti tra Apple e Corsair, Corsair è l’unico responsabile per qualsiasi garanzia del prodotto, espressa o implicita per legge, nella misura in cui non sia effettivamente esclusa. In caso di mancata conformità del Servizio a qualsiasi garanzia applicabile, l’utente avvisare Apple e Apple rimborserà all’utente il prezzo di acquisto dell’App pertinente. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Apple non avrà alcun altro obbligo di garanzia in relazione al Servizio e qualsiasi altro reclamo, perdita, responsabilità, danno, costo o spesa attribuibile a qualsiasi mancata conformità a qualsiasi garanzia sarà di esclusiva competenza di Corsair.
- Reclami sul prodotto: Corsair e l’utente riconoscono che Corsair, e non Apple, è responsabile della gestione di eventuali reclami da parte dell’utente o di terzi relativi al Servizio o al possesso e/o all’utilizzo di tale Servizio, inclusi, senza limitazione: (i) reclami sulla responsabilità del prodotto; (ii) qualsiasi reclamo secondo cui il Servizio non è conforme a qualsiasi requisito legale o normativo applicabile; e (iii) reclami derivanti dalla tutela dei consumatori o da leggi simili.
- Diritti di proprietà intellettuale: Corsair e l’utente riconoscono che, nel caso in cui una terza parte sostenga che il Servizio o il possesso e l’utilizzo del Servizio da parte dell’utente violi i diritti di proprietà intellettuale di tale terza parte, nella misura in cui una garanzia di non violazione non sia validamente esclusa, Corsair, non Apple sarà l’unico responsabile dell’indagine, della difesa, della risoluzione e dell’esonero da qualsiasi reclamo per violazione della proprietà intellettuale.
- Conformità legale: l’utente dichiara e garantisce che (i) non si trova in un Paese soggetto a un embargo del Governo degli Stati Uniti o che è stato designato dal Governo degli Stati Uniti Paese “che sostiene il terrorismo”; e (ii) l’utente non rientra in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
- Nome e indirizzo dello sviluppatore: è possibile contattare Corsair presso l’Assistenza clienti facendo clic quisul collegamento in relazione a qualsiasi domanda, reclamo o pretesa relativa al Servizio.
- Termini di contratto di terze parti: l’utente deve rispettare i termini del contratto di terze parti quando utilizza il Servizio.
- Beneficiario di terza parte: Corsair e l’utente riconoscono e accettano che Apple e le sue controllate sono beneficiari di terza parte dei Termini di utilizzo e che, previa accettazione dei Termini di utilizzo, Apple avrà il diritto (e si riterrà che abbia accettato il diritto) per far valere i Termini di utilizzo nei suoi confronti in qualità di beneficiario di terza parte degli stessi.
Termini aggiuntivi relativi a Google Inc.
- I presenti Termini di utilizzo costituiscono un contratto di licenza sostitutivo di qualsiasi concessione di licenza fornita da Google per utilizzare le app su un Dispositivo supportato. Un “Dispositivo supportato” è una combinazione di un dispositivo mobile con software Android e una o più versioni del software Android supportate dalle app Corsair. I presenti Termini di utilizzo vengono stipulati esclusivamente tra l’utente e Corsair e non con Google. Corsair è l’unico responsabile delle app Corsair.
- Il marketplace di Google Play è di proprietà e gestito da Google Inc. L’utilizzo di Google Play è regolato da un accordo legale tra l’utente e Google costituito dai Termini di servizio di Google (disponibili all’indirizzo http://www.google.com/accounts/TOS) e i Termini di servizio di Google Play (disponibili all’indirizzo https://play.google.com/intl/en-US_us/about/play-terms.html e insieme ai Termini di servizio di Google denominati “Termini”). I Termini di servizio di Google Play e i Termini di servizio di Google avranno la precedenza in quest’ordine in caso di conflitto tra loro, nella misura di tale conflitto.
- Corsair è l’unico responsabile della fornitura, e Google non ha alcun obbligo di fornitura, della manutenzione e del supporto per le App Corsair. Le richieste di supporto, nonché domande, reclami o richieste relativi alle App Corsair possono essere indirizzati al Supporto Corsair, all’indirizzo 5 N. McCarthy Boulevard, Milpitas, CA 95035 oppure è possibile contattare l’Assistenza clienti Corsair qui.
- Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Google non avrà alcun obbligo di garanzia in relazione alle App Corsair e non sarà responsabile per eventuali reclami, perdite, responsabilità, danni, costi o spese attribuibili a qualsiasi mancata conformità a qualsiasi garanzia.
- Google non sarà responsabile della gestione di eventuali reclami da parte dell’utente o di terze parti relativi alle App Corsair o al possesso e/o all’utilizzo delle App Corsair, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, (i) reclami sulla responsabilità del prodotto, (ii) qualsiasi reclamo secondo cui le App Corsair non sono conformi a qualsiasi requisito legale o normativo applicabile o (iii) reclami derivanti dalla tutela dei consumatori o da normative simili.
- Google non sarà responsabile dell’indagine, della difesa, della risoluzione o dell’esonero di qualsiasi reclamo relativo al fatto che le App Corsair o il possesso e l’utilizzo delle stesse violino i diritti di proprietà intellettuale di terzi.
- L’utente dichiara e garantisce che (i) il Servizio non verrà scaricato, utilizzato o trasportato in un Paese soggetto a embargo da parte del Governo degli Stati Uniti o che è stato designato dal Governo degli Stati Uniti come paese “che sostiene il terrorismo” e (ii) l’utente non rientra in alcun elenco del Governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.
- Per migliorare Google Play, Google potrebbe raccogliere determinate statistiche sull’utilizzo da Google Play e dal Dispositivo supportato, incluse, a titolo esemplificativo, informazioni su come vengono utilizzati Google Play e il Dispositivo supportato. I dati raccolti vengono esaminati in forma aggregata per migliorare Google Play per utenti e sviluppatori e vengono gestiti in conformità con le Norme sulla privacy di Google. Non possiamo né controllare né essere responsabili delle pratiche sulla privacy di Google. Per garantire il miglioramento delle App Corsair, dati aggregati limitati potrebbero essere resi disponibili da Google a Corsair su richiesta scritta di Corsair.
- Rimozione delle App Corsair. Corsair o Google Inc. possono, in qualsiasi momento e senza preavviso, limitare, interrompere o impedire l’uso delle App Corsair o eliminare le App Corsair dal Dispositivo supportato, senza diritto ad alcun rimborso, credito o altro compenso da Corsair o qualsiasi terza parte (incluso, senza limitazioni, Google Inc. o il fornitore di connettività di rete dell’utente).