HANDBUCH | KURZANLEITUNG

CORSAIR iCUE LINK XD6 RGB ELITE

KOMBIPUMPE/BEHÄLTER

  Diese Seite wurde teilweise mit KI übersetzt.
Die englische Version ist hier verfügbar - English
Bei weiteren Problemen wenden Sie sich bitte an Kundenbetreuung
XD6_RGB_Cover
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

BEVOR SIE BEGINNEN


WICHTIGE MITTEILUNG:

CORSAIR empfiehlt, Ihr maßgeschneidertes Kühlsystem mindestens 24 Stunden lang gründlich auf Lecks zu prüfen, um sicherzustellen, dass das System sicher abgedichtet ist und zuverlässig funktioniert. Die CORSAIR-Garantie deckt keine Hardwareschäden ab, die durch eine schlecht ausgeführte, unsachgemäße und anderweitig vorschnelle Montage Ihres maßgeschneiderten Wasserkühlsystems entstehen.

Von der Demontage von Produkten der CORSAIR Hydro X-Serie wird aufgrund der komplexen Bauweise der Komponenten dringend abgeraten. Eine solche Maßnahme kann zu irreparablen mechanischen, elektrischen oder chemischen Schäden führen, die zum Erlöschen der Garantie führen können.

Eine genaue und aktuelle Produktkompatibilitätsliste finden Sie auf der CORSAIR-Website.

HINWEIS: Zur Steuerung der intelligenten Funktionen ist die iCUE-Software erforderlich. der iCUE LINK XD6 RGB ELITE Pumpe/des Behälters. Laden Sie die neueste Version von iCUE von  www.corsair.com/downloads.

HINWEIS: Sie benötigen einen iCUE LINK SYSTEM HUB, um die iCUE LINK XD6 RGB ELITE Pumpe/den iCUE LINK XD6 RGB ELITE Behälter verwenden zu können.

Erfahren Sie mehr über den CORSAIR iCUE LINK System Hub.


INHALT DES PAKETS


XD6_RGB_Pump_A

iCUE LINK XD6 RGB ELITE Pumpe/Behälter (1x)

Mounting_Bracket_Reservoir_Pump

Halterung für Pumpe/Behälter (1x)

Adapter_Plates_Fan_120_140mm

120 mm und 140 mm Lüfter-Montageadapterplatten (je 1x)

ATX_24_pin_PSU_Jumper_Bridge

ATX 24-Pin-Netzteil-Brücke (1x)

4_Plug

CORSAIR G 1/4"-Stecker (3x)

Screw_Selftapping_Fan

Selbstschneidende Lüfterschrauben (4x)

Nut_Hex_M4

M4-Sechskantmuttern (4x)

Washer_M4

M4-Unterlegscheiben (4x)

Screw_M4_6mm

M4-Schrauben, 6 mm (4x)

Screw_M3_6mm

M3-Schrauben, 6 mm (4x)

Screw_M3_Thumb

M3-Flügelschrauben (4x)

Tool_Plug

Plug-Tool (1x)

Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

iCUE LINK 600 mm Kabel mit geraden/90°-Steckern (1x)

Blank_frame.max-800x600

VORAUSSETZUNGEN (NICHT ENTHALTEN)


Screwdriver_N

Kreuzschlitzschraubendreher

iCUE_LINK_System _Hub_O

iCUE LINK System Hub

iCUE_Logo_P

Neueste Version der iCUE-Software


OS_Q

Microsoft Windows 10 oder neuer

Bottle_Collant

Füllflasche und CORSAIR-Kühlmittel


ERSTMALIGE MONTAGE DER EINHEIT


1. MONTAGE DER HALTERUNG

 

HINWEIS: Bei horizontaler Montage (siehe Schritt 2) ist die Montagehalterung (B) nicht erforderlich. Die Pumpe kann direkt an der Lüfter-Montageadapterplatte montiert werden. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie die Pumpe horizontal montieren möchten.
  • Setzen Sie die Pumpe/den Behälter (A) auf die Pumpen-/Behälter-Montagehalterung (B), sodass die gewindelosen Löcher nach oben zeigen.
  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit vier M3-Schrauben (J) (6 mm) von unten an der Halterung (B).
Step_1_XD6_Mounting_Bracket

2. INSTALLATION DER VENTILATOR-MONTAGEADAPTERPLATTE

VERTIKALE MONTAGE (ABBILDUNG A)

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit der installierten Montagehalterung an einer 120-mm- oder 140-mm-Lüfter-Montageadapterplatte (C) mit vier M3-Flügelschrauben (K).

HORIZONTALE MONTAGE (ABBILDUNG B)

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit vier M3-Schrauben (J) an einer 120-mm- oder 140-mm-Lüfter-Montageadapterplatte (C).

TIPP: Die Montageschlitze an der Lüfter-Montageadapterplatte (C) ermöglichen eine präzise Einstellung der Pumpenposition (horizontal oder vertikal, je nach Montageart).

XD5_Adapter_Plate

MONTAGE DER EINHEIT


1. MONTAGE DER EINHEIT AN EINEM HEIZKÖRPER

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit der Lüfter-Montageadapterhalterung am Kühler, indem Sie die kurzen 6 mm (0,25") M4 P0,7-Schrauben verwenden, die mit dem CORSAIR XR-Kühler selbst geliefert wurden.
Step_3_XD6_Mounting_to_Radiator

2. MONTAGE DER EINHEIT AN EINEM VENTILATOR

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit der Lüfter-Montageadapterhalterung am Lüfter mit vier selbstschneidenden Lüfterschrauben (F).
Step_4_XD6_Mounting_to_Fan

3. MONTAGE DER EINHEIT AN EINEM GEHÄUSE-LÜFTERSTECKPLATZ

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit der Lüfter-Montageadapterhalterung an einer Gehäuseöffnung des Lüfters mit vier M4-6-mm-Schrauben (I) zusammen mit vier M4-Unterlegscheiben (H) und vier M4-Sechskantmuttern (G).
Step_5_XD6_Mounting_to_Fan_Casing

4. MONTAGE DER EINHEIT AN DER BLECHVERKLEIDUNG EINES GEHÄUSES

  • Suchen Sie das passende Lochmuster für den Ausschnitt im Chassis, das zum Lochmuster 55 mm x 27,5 mm (für vertikale Installation) oder 55 mm x 67 mm (für horizontale Installation) passt.

HORIZONTALE MONTAGE (ABBILDUNG A)

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit vier M3-Schrauben (J) mit 6 mm Durchmesser am Blech eines Koffers.

VERTIKALE MONTAGE (ABBILDUNG B)

  • Befestigen Sie die Pumpe/den Behälter (A) mit der installierten Montagehalterung an einem Blechgehäuse mit vier M3-Flügelschrauben (K).
HINWEIS: Wenn keine Lochmuster verfügbar sind, können die Löcher mit einem Bohrer mit einem Durchmesser von 3,4 mm bis 4 mm gebohrt werden. Sichern Sie die Einheit mit vier M3-Flügelschrauben (K).
Step_6_XD6_Mounting_to_Metal_Sheet

MONTAGEORIENTIERUNG


  • Die Pumpe/der Behälter muss vertikal installiert werden, wobei sich die Pumpe unterhalb des Behälterrohrs befinden muss.
Step_7_XD6_Orientation

EINRICHTUNG ABSCHLIESSEN


  • Installieren Sie die beiden (2) geeigneten CORSAIR XF G 1/4" BSPP-Gewindeanschlüsse (nicht im Lieferumfang enthalten) in den vorderen Behälteranschlüssen und ziehen Sie sie von Hand fest. Verwenden Sie keine Werkzeuge (z. B. Zangen).

WICHTIG: Es ist zwingend erforderlich, den linken vorderen Anschluss (3) als AUSGANGS-Anschluss zu verwenden.

Step_8_XD6_Ports
  1. FILL-Anschluss
  2. Optionaler INLET-Anschluss
  3. OUTLET-Anschluss
  4. Empfohlener INLET-Anschluss
  5. Optionaler INLET-Anschluss


HINWEIS: Die iCUE-Software ist erforderlich, um die intelligenten Funktionen der iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Pumpe/des iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Reservoirs zu steuern.

Bitte laden Sie die neueste Version von iCUE von www.corsair.com/downloads herunter.

WICHTIG: Sie benötigen einen iCUE LINK SYSTEM HUB, um die iCUE LINK XD6 RGB ELITE Pumpe/den iCUE LINK XD6 RGB ELITE Behälter verwenden zu können.

  • Verbinden Sie den iCUE LINK-Anschluss am Pumpengehäuse über das mitgelieferte iCUE LINK-Kabel (600 mm) mit geraden/90°-Steckern (M) mit einem iCUE LINK-System-Hub.
Step_9_XD6_iCUE_Connection

Der iCUE LINK XD6 RGB ELITE kann mit anderer iCUE LINK-Hardware verwendet werden, indem er mithilfe einer Direktverbindung, eines Y-Kabel-Zubehörs oder eines 4-Wege-Splitters an einer beliebigen Stelle in der Kanalfolge platziert wird.

Erfahren Sie mehr über die Funktionsweise der CORSAIR iCUE LINK System Hub-Verbindungen.

iCUE_LINK_Ecosystem

FÜLLEN UND GRUNDIEREN


1. VORBEREITUNG DES NETZTEILS

  • Stellen Sie sicher, dass das Netzteil ausgeschaltet ist, entweder an der Steckdose oder über den Kippschalter auf der Rückseite des Netzteils (Abbildung 1).
  • Trennen Sie die Netzkabel von allen Computerkomponenten mit Ausnahme des 6-poligen PCIe-Stromanschlusses des iCUE LINK System Hub.
  • Verbinden Sie den beiliegenden 24-poligen ATX-PSU-Jumper-Bridge-Starter (D) mit Ihrem 24-poligen ATX-Netzteilkabel. Dadurch können Sie Ihren iCUE LINK System Hub und alle an den System Hub angeschlossenen Geräte einschalten, ohne den PC einschalten zu müssen (Abbildung 2).
XD6_Elite_PSU_Connector

2. VORBEREITUNG DER PUMPE

  • Stellen Sie den Geschwindigkeits-Override-Schalter der manuellen Pumpe an der Seite der iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Pumpe/des -Behälters auf Position 1. Dadurch läuft die Pumpe mit voller Leistung, was das Ansaugen und Entlüften erleichtert.
XD5_Elite_Priming_Switch_Position_OFF

3. BEFÜLLEN UND ABDICHTEN DES BEHÄLTERS

  • Füllen Sie den Behälter durch die obere linke G 1/4"-Öffnung mit CORSAIR-Kühlmittel unter Verwendung der Füllflasche (R) bis etwa 2 cm (4/5 unterhalb der Oberseite).
  • Schalten Sie die Stromversorgung ein, indem Sie den EIN-Schalter am Netzteil betätigen. Der Pumpenmotor wird mit Kühlmittel aus dem Behälter gefüllt und beginnt, durch das System zu fließen. Schalten Sie die Stromversorgung aus, bevor der Behälter leer ist. Lassen Sie die Pumpe nicht ohne Kühlmittel im Behälter laufen, da dies die Pumpe beschädigen würde.
  • Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, bis Ihr individuelles Kühlsystem voll ist. CORSAIR empfiehlt, den Behälter nicht mehr als etwa 2 cm von oben zu befüllen.
Step_10_XD6_Filling
  • Schieben Sie den manuellen Übersteuerungs-Pumpendrehzahlschalter nach dem Füllen des Kreislaufs wieder auf Position 2 am Pumpengehäuse. Wenn Sie den Schalter nicht wieder auf die ursprüngliche Position zurückschieben, können Sie die Pumpendrehzahl nicht steuern und die Pumpe läuft mit Füllgeschwindigkeit.
XD5_Priming_Switch_Position
  • Sobald das System mit Kühlmittel gefüllt ist, empfiehlt CORSAIR, es 24 Stunden lang laufen zu lassen, um die in den Komponenten eingeschlossene Luft zu entfernen und sicherzustellen, dass das System keine Lecks aufweist.
  • Nachdem Sie das System gründlich auf Lecks getestet haben, schalten Sie das Netzteil aus (Abbildung 1) und trennen Sie die 24-polige ATX-Netzteil-Jumper-Brücke (D) (Abbildung 2).
  • Schließen Sie die Stromkabel an andere Computerperipheriegeräte an und starten Sie den Computer.
XD5_Elite_PSU_Connector_OFF

SOFTWARE-EINRICHTUNG


HINWEIS: Die iCUE-Software ist erforderlich, um die intelligenten Funktionen der iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Pumpe/des iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Reservoirs zu steuern.

1. INSTALLIEREN SIE iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. SOFTWARE-UPDATE

  • Sobald iCUE installiert ist, starten Sie die Software. Wenn eines der angeschlossenen Geräte ein Firmware-Update benötigt, werden Sie über eine Benachrichtigung in der oberen rechten Ecke aufgefordert, ein Update durchzuführen. Sie können auch auf die Einstellungen (Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke) klicken und manuell nach Software- und Firmware-Updates suchen.
XD6_iCUE_Update

3. BELEUCHTUNGSEINSTELLUNG

Schnelle Einrichtung der Beleuchtung

  • Wählen Sie die vordefinierten Murals-Effekte auf dem iCUE-Startbildschirm aus, um die Lichteffekte schnell zu ändern.
iCUE_Setup_1

iCUE LINK-verbundene Geräte neu anordnen

Auf der Seite "Beleuchtungskonfiguration" werden alle mit dem System-Hub verbundenen iCUE-LINK-Geräte angezeigt und Sie können sie neu anordnen, um sie besser an die physische Platzierung in Ihrem System anzupassen.

  • Fahren Sie mit der Maus über die System-Hub-Kachel und wählen Sie "Beleuchtungseinrichtung" aus.
XD6_iCUE_Reorder_1
  • Ordnen Sie Ihre iCUE LINK-Geräte entsprechend Ihrer Konfiguration neu an.
XD6_iCUE_Reorder_2

Lichteffekte

Wählen Sie aus, welcher Lichteffekt angezeigt werden soll, wenn die iCUE-Software ausgeführt wird:

  • Wählen Sie iCUE LINK XD6 RGB ELITE aus der Navigationsleiste aus.
  • Wählen Sie "Lichteffekte".
  • Wählen Sie den gewünschten Lichteffekt aus, indem Sie auf eine der verfügbaren Optionen im Bereich "Beleuchtungsart" klicken.
  • Wählen Sie im Bereich "Schnellbeleuchtungszone" das Produkt aus, auf das Sie den ausgewählten Effekt anwenden möchten. Wählen Sie "Alle", um den Effekt auf alle aufgelisteten Produkte anzuwenden.
HINWEIS: Sie können auf das "+"-Symbol im Bedienfeld "Beleuchtungsebenen" klicken, um weitere Lichteffekte hinzuzufügen.
XD6_iCUE_Lighting_Effects

Gerätespeicher-Modus

Wählen Sie aus, welcher Lichteffekt angezeigt werden soll, wenn die iCUE-Software nicht ausgeführt wird, normalerweise während der Startphase des Computers:

  • Wählen Sie iCUE LINK XD6 RGB ELITE aus der Navigationsleiste aus.
  • Wählen Sie "Lichteffekte".
  • Schalten Sie den Gerätespeichermodus um, indem Sie auf die Schaltfläche klicken.
  • Wählen Sie den gewünschten Lichteffekt aus, indem Sie auf eine der verfügbaren Optionen im Feld "Beleuchtungsart" klicken, und klicken Sie auf das Symbol "Speichern".
XD6_iCUE_Lighting_Memory

4. EINSTELLUNG VON KÜHLUNG UND PUMPENGESCHWINDIGKEIT

Kühlleistung

  • Wählen Sie iCUE LINK XD6 RGB ELITE aus der Navigationsleiste aus.
  • Wählen Sie "Kühlung".
  • Fügen Sie eine benutzerdefinierte Kühlvoreinstellung hinzu, indem Sie auf die Schaltfläche "+" im Bereich "Kühlvoreinstellungen" klicken.
XD6_iCUE_Cooling_Performance
  • Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen im mittleren Bereich aus und passen Sie die Kurve an.
XD6_iCUE_Pump2

Gerätespeicher-Modus

Wählen Sie aus, wie Ihre Pumpe funktionieren soll, wenn die iCUE-Software nicht ausgeführt wird, normalerweise während der Startphase des Computers:

  • Wählen Sie iCUE LINK XD6 RGB ELITE aus der Navigationsleiste aus.
  • Wählen Sie "Kühlung".
  • Schalten Sie den Gerätespeichermodus um, indem Sie auf die Schaltfläche klicken.
  • Fügen Sie eine benutzerdefinierte Kühlvoreinstellung hinzu, indem Sie auf die Schaltfläche "+" im Bereich "Kühlvoreinstellungen" klicken.
  • Wählen Sie eine der verfügbaren Optionen im mittleren Bereich aus, passen Sie die Kurve an und klicken Sie auf das Symbol "Speichern".
XD6_iCUE_Cooling_Performance

5. ALARM EINRICHTEN

Mit der Funktion "Alerts" können Sie benutzerdefinierte Warnmeldungen einrichten oder bestimmte Aktionen auslösen, wenn Ihr Gerät eine bestimmte Temperatur erreicht:

  • Wählen Sie iCUE LINK XD6 RGB ELITE aus der Navigationsleiste aus.
  • Wählen Sie "Benachrichtigungen".
  • Legen Sie die Temperaturwerte für die Auslösung einer bestimmten Warnmeldung fest.
XD6_iCUE_Alerts

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN


Kann ich die iCUE LINK XD6 RGB ELITE Pumpe/das Reservoir als eigenständiges Teil verwenden?

Nein, dies ist eine Wasserkühlpumpe mit integriertem Reservoir, die ein komplettes, maßgeschneidertes Wasserkühlsystem erfordert, einschließlich Kühlplatten (Wasserblöcke) und eines Radiators. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite der Hydro X-Serie.


Kann ich die iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Pumpe/den iCUE LINK XD6 RGB ELITE-Behälter mit einer Wasserkühlung aus Aluminium verwenden?

Bestimmte Teile bestehen aus Kupfer und Messing und dürfen nicht mit Aluminium vermischt werden.


Kann ich eine Kühlflüssigkeit einer anderen Marke mit der iCUE LINK XD6 RGB ELITE Pumpe/dem Reservoir verwenden?

Bei internen Tests haben sich einige Kühlflüssigkeiten als inkompatibel mit Produkten der Hydro X-Serie erwiesen. Prüfen Sie anhand der Kühlflüssigkeits-Kompatibilitätsliste, ob Sie die richtige Kühlflüssigkeit verwenden. Wenn eine Kühlflüssigkeit nicht aufgeführt ist, sollte sie als inkompatibel betrachtet werden.


GARANTIE


Warranty_3

Auf die Kernprodukte der HYDRO X-Serie (CPU- und GPU-Blöcke, Pumpen/Reservoirs und Radiatoren) wird eine Garantie von 3 Jahren gewährt.


RECHTLICH


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle Rechte vorbehalten. CORSAIR, Hydro X Series und das Segel-Logo sind eingetragene Marken von CORSAIR in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Das Produkt kann geringfügig von der Abbildung abweichen.