INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK
Seria CORSAIR RS II ARGB
WENTYLATORY PWM
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
W tym przewodniku
SPIS TREŚCI
Pojedynczy wentylator 120 mm
- Jeden (1) wentylator RS II ARGB
- Cztery (4) śruby mocujące
- Jeden (1) kabel przedłużający ARGB
- Jeden (1) kabel przedłużający PWM
Wentylator pojedynczy 140 mm
- Jeden (1) wentylator RS II ARGB
- Cztery (4) śruby mocujące
- Jeden (1) kabel przedłużający ARGB
- Jeden (1) kabel przedłużający PWM
Potrójne wentylatory 360 mm
- Jeden (1) wentylator RS II ARGB z ramą typu „Unified Frame”
- Cztery (4) śruby mocujące
| a. Złącze ARGB typu żeńskiego | c. Złącze PWM typu żeńskiego |
| b. Złącze ARGB męskie | d. Złącze PWM typu męskiego |
MONTAŻ WENTYLATORA
ZANIM ZACZNĄ PAŃSTWO
WAŻNE: Przed montażem wentylatorów RS II ARGB należy wyłączyć komputer.
WAŻNE: Przed podłączeniem wielu wentylatorów do jednego złącza PWM należy sprawdzić w instrukcji obsługi płyty głównej, jakie jest maksymalne obciążenie prądowe. Należy upewnić się, że łączne zapotrzebowanie prądowe wentylatorów nie przekracza tego limitu. Prosimy zapoznać się z sekcją „PARAMETRY MOCY” znajdującą się na końcu niniejszego skróconego przewodnika.
1. ZAMONTUJ WENTYLATOR(Y) RS II ARGB W OBUDOWIE
- Proszę zamontować wentylatory RS II ARGB w obudowie za pomocą dostarczonych śrub montażowych (B).
2. UTWÓRZ GRUPĘ FANÓW – POJEDYNCZYCH FANÓW
- Proszę połączyć w łańcuch złącza PWM poszczególnych wentylatorów, podłączając jeden wentylator do drugiego, aż do utworzenia pełnego łańcucha.
- Złącze PWM zostanie wykorzystane w dalszej kolejności do podłączenia grupy wentylatorów do płyty głównej.
* Proszę pominąć ten krok, jeśli planują Państwo używać wentylatora RS II ARGB osobno.
3. UTWÓRZ GRUPĘ ARGB – POJEDYNCZE WENTYLATORY
- Proszę połączyć złącza ARGB poszczególnych wentylatorów w łańcuchu, przechodząc od jednego wentylatora do następnego, aż do utworzenia pełnego łańcucha.
- Ostatnie złącze ARGB posłuży później do podłączenia grupy wentylatorów do płyty głównej.
* Proszę pominąć ten krok, jeśli planują Państwo używać wentylatora RS II ARGB osobno.
4. UTWÓRZ GRUPĘ FANÓW – FANI 360 UNIFIED FRAME
- Każdy wentylator 360 Unified Frame Fan jest wyposażony w kabel PWM o długości 600 mm oraz kabel PWM do połączeń łańcuchowych o długości 50 mm.
- Proszę połączyć kolejno wszystkie grupy wentylatorów, podłączając kabel PWM o średnicy 50 mm z wentylatorów RS360 II ARGB Unified Frame do złącza PWM kolejnego wentylatora RS II ARGB.
- Pozostały kabel PWM o długości 600 mm posłuży później do podłączenia grupy wentylatorów do płyty głównej.
* Proszę pominąć ten krok, jeśli planują Państwo używać wentylatora RS II ARGB osobno.
5. UTWÓRZ GRUPĘ ARGB – 360 WENTYLATORÓW Z UJEDNOLCONYM RAMKOWYM UKŁADEM
- Każdy wentylator 360 Unified Frame Fan jest wyposażony w kabel ARGB o długości 600 mm oraz kabel ARGB do podłączenia łańcuchowego o długości 50 mm.
- Proszę połączyć każdą grupę wentylatorów łańcuchowo, podłączając kabel ARGB o średnicy 50 mm z wentylatorów RS360 II ARGB Unified Frame do złącza ARGB kolejnego wentylatora RS II ARGB.
- Pozostały kabel ARGB o długości 600 mm posłuży później do podłączenia grupy wentylatorów do płyty głównej.
* Proszę pominąć ten krok, jeśli planują Państwo używać wentylatora RS II ARGB osobno.
6. PODŁĄCZENIE WENTYLATORÓW DO 4-PINOWEGO ZŁĄCZA WENTYLATORÓW
- Wentylatory pojedyncze: Podłącz grupę PWM do przedłużacza PWM (D), a następnie do wolnego 3-pinowego lub 4-pinowego złącza wentylatora na płycie głównej lub kontrolerze wentylatorów.
- Do sterowania PWM niezbędne jest 4-pinowe złącze. Proszę upewnić się, że prowadnice złącza wentylatora są wyrównane z prowadnicą na złączu wentylatora.
- Wentylatory 360 Unified Frame: Podłącz kabel PWM o długości 600 mm bezpośrednio do wolnego 4-pinowego złącza PWM na płycie głównej lub kontrolerze wentylatorów
- Do sterowania PWM niezbędne jest 4-pinowe złącze. Proszę upewnić się, że prowadnice złącza wentylatora są wyrównane z prowadnicą na złączu wentylatora.
7. PODŁĄCZENIE WENTYLATORA DO ZŁĄCZA ARGB +5 V
- Wentylatory 360 Unified Frame: Podłącz grupę ARGB do przedłużacza ARGB (C), a następnie do wolnego złącza ARGB +5 V na płycie głównej lub kontrolerze wentylatorów.
- Proszę upewnić się, że strzałka na złączu ARGB jest wyrównana z pinem +5 V na złączu ARGB +5 V.
- Wentylatory 360 Unified Frame: Podłącz grupę ARGB do przedłużacza ARGB (C), a następnie do wolnego złącza ARGB +5 V na płycie głównej lub kontrolerze wentylatorów.
- Proszę upewnić się, że strzałka na złączu ARGB jest wyrównana z pinem +5 V na złączu ARGB +5 V.
KONFIGURACJA WENTYLATORÓW
1. KONFIGURACJA PRĘDKOŚCI WENTYLATORA
Prędkości obrotowe wentylatorów są konfigurowane i sterowane przez urządzenia, do których podłączony jest 4-pinowy kabel. W większości przypadków jest to płyta główna poprzez złącze wentylatora, co wymaga wejścia do systemu BIOS w celu skonfigurowania prędkości obrotowych wentylatorów. Prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi płyty głównej, aby uzyskać dodatkowe informacje.
2. KONFIGURACJA OŚWIETLENIA WENTYLATORA
Oświetlenie wentylatorów jest konfigurowane i sterowane przez urządzenie, do którego podłączony jest kabel +5 V ARGB. W większości przypadków jest to płyta główna poprzez złącze +5 V ARGB. Prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi płyty głównej, aby uzyskać dodatkowe informacje.
Producenci płyt głównych zazwyczaj udostępniają oprogramowanie do sterowania prędkością wentylatorów i oświetleniem RGB, dlatego proszę sprawdzić, jakie oprogramowanie jest dostępne dla Państwa płyty głównej, aby sterować wentylatorami za pomocą tej metody.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
Czy mogę podłączyć 4-pinowe złącze kabla do 3-pinowego gniazda wentylatora na płycie głównej lub na kontrolerze wentylatora?
Tak, jest to możliwe, ale proszę pamiętać, że w przypadku zamontowania złącza 4-pinowego na listwie 3-pinowej nie będzie już możliwe sterowanie za pomocą PWM.
W którym kierunku przepływa powietrze?
Wentylatory marki CORSAIR posiadają małe strzałki umieszczone z boku ramy wentylatora, które wskazują kierunek obrotów łopatek wentylatora, a także kierunek przepływu powietrza.
Ile wentylatorów można połączyć szeregowo?
Większość złączy wentylatorów na płycie głównej może zazwyczaj dostarczać prąd o natężeniu do 1 A, co odpowiada zasilaniu około 3 wentylatorów.
MOC ZNAMIONOWA
RS120 II ARGB – parametry wejściowe: 12 V, maks. 0,4 A / typowo 0,17 A | 5 V, maks. 0,3 A / typowo 0,3 A
RS140 II ARGB – parametry wejściowe: 12 V, maks. 0,45 A / typowo 0,18 A | 5 V, maks. 0,3 A / typowo 0,3 A
RS360 II ARGB – parametry wejściowe: 12 V, maks. 1,2 A / typowo 0,51 A | 5 V, maks. 0,9 A / typowo 0,9 A
GWARANCJA
Wentylatory z serii CORSAIR RS II ARGB objęte są 5-letnią gwarancją.
INFORMACJE PRAWNE
© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR oraz logo przedstawiające żagle są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkt może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.
POWIĄZANA ZAWARTOŚĆ
