INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

CORSAIR RMx SHIFT SERIES 2. GENERACJA

W PEŁNI MODUŁOWE ZASILACZE ATX

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
RMx Shift 2025_Main_Visual

Gratulujemy zakupu nowego zasilacza CORSAIR!

Seria CORSAIR RMx SHIFT 2. generacji zapewnia łatwo dostępną, wydajną moc dzięki natywnemu kablowi 12 V-2x6, bocznym złączom modułowym, regulowanej prędkości wentylatora, japońskim kondensatorom i dziesięcioletniej gwarancji.


BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONA


ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEPIĘCIEM (OVP)

Zgodnie ze specyfikacją ATX wymagana jest ochrona przed przepięciem dla wyjść 12 V, 5 V i 3,3 V DC. Funkcja OVP wyłącza zasilacz w przypadku przekroczenia ustalonego poziomu wyjść DC, określonego przez producenta zasilacza.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEPIĘCIEM (OCP)

OCP jest dostępny na szynach 3,3 V, 5 V i 12 V. OCP zapewnia, że napięcie wyjściowe szyn prądu stałego pozostaje w bezpiecznych granicach roboczych.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZEGRZANIEM (OTP)

OTP zapewnia wyłączenie PSU, gdy temperatura wewnętrzna osiągnie ustawiony punkt. Jest to zazwyczaj wynikiem wewnętrznego przeciążenia prądowego lub awarii wentylatora.

ZABEZPIECZENIE PRZED ZWARCIEM (SCP)

Zwarcie definiuje się jako impedancję wyjściową mniejszą niż 0,1 oma. SCP zapewnia między innymi wyłączenie zasilacza w przypadku zwarcia szyn 3,3 V, 5 V i 12 V do innej szyny lub do masy. Zapewnia również, że w przypadku zwarcia nie dojdzie do uszkodzenia urządzenia ani komponentów komputera.

ZABEZPIECZENIE PRZED PRZECIĄŻENIEM (OPP)

Zabezpieczenie przed przeciążeniem wyłącza zasilacz, gdy pobór mocy wynosi od 115% do 135% mocy znamionowej.


DOŁĄCZONE KABLE


Accessories_01_ATX_CABLE_24PIN

1x kabel do płyty głównej ATX (24-pinowy)
610 mm (± 10 mm)

Accessories_02_EPS_ATX12V_CABLE_8PIN_2x

2x kabel ATX12V / EPS12V (4+4-pin)
650 mm (± 10 mm)

8-pin PCIe (6+2-pin) cable lineart

2x 8-pinowy kabel PCIe (6+2-pinowy)
650 mm (± 10 mm)

90° 12V-2x6 to 2x 8-pin PCIe (6+2-pin) PSU cable

1x 90° 12V-2x6 do 2x 8-pinowy kabel PCIe
(6+2-pin)
650 mm (± 10 mm)

90° 12V-2x6 to 600W 12V-2x6 (12+4-pin) PSU cable

1x 90° 12V-2x6 do 600W 12V-2x6
(12+4-pin) Kabel
650mm (± 10mm)

3SATA cable - QSG lineart

2x 3 kabel SATA
(3x z RM850x SHIFT)
(4x z RM1000x SHIFT)

700 mm (± 10 mm)

4 PATA Cable - QSG lineart

1x kabel 4 PATA
, 750 mm (± 10 mm)

Blank_frame.max-800x600

RM750x SHIFT 2. generacji


Długość 160 mm
Szerokość 150 mm
Wysokość 86 mm
CORSAIR RM750x SHIFT 2. GENERACJA TABELA MOCY MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE MAKSYMALNA MOC
MODEL RPS0220 +3,3 V 20A 120 W
NR CZĘŚCI 75–006526 +5 V 20A
PARAMETRY WEJŚCIA PRĄDU PRZĄDOWEGO 100 V–240 V prąd przemienny +12 V 62,5 A 750 W
PRĄD WEJŚCIOWY 10A–5A +5 Vsb 3A 15 W
CZĘSTOTLIWOŚĆ 47 Hz–63 Hz
CAŁKOWITA MOC: 750 W

RM750x SHIFT 2. GENERACJA WYDAJNOŚĆ

RM750x SHIFT efficiency chart - QSG

RM750x SHIFT 2. GENERACJA KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA

RM750x SHIFT fan noise chart - QSG


RM850x SHIFT 2. GENERACJA


Długość 160 mm
Szerokość 150 mm
Wysokość 86 mm
CORSAIR RM850x SHIFT 2. GENERACJA TABELA MOCY MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE MAKSYMALNA MOC
MODEL RPS0221 +3,3 V 20A 120 W
NR CZĘŚCI 75-006527 +5 V 20A
PARAMETRY WEJŚCIA PRĄDU PRZĄDOWEGO 100 V–240 V prąd przemienny +12 V 70,8 A 850 W
PRĄD WEJŚCIOWY 10A–5A +5 Vsb 3A 15 W
CZĘSTOTLIWOŚĆ 47 Hz–63 Hz
CAŁKOWITA MOC: 850 W

RM850x SHIFT 2. GENERACJA WYDAJNOŚĆ

RM850x SHIFT efficiency chart - QSG

RM850x SHIFT 2. GENERACJA KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA

RM850x SHIFT fan noise chart - QSG


RM1000x SHIFT 2. generacji


Długość 160 mm
Szerokość 150 mm
Wysokość 86 mm
CORSAIR RM1000x SHIFT 2ND GEN TABELA MOCY MAKSYMALNE OBCIĄŻENIE MAKSYMALNA MOC
MODEL RPS0222 +3,3 V 20A 120 W
NR CZĘŚCI 75-006528 +5 V 20A
PARAMETRY WEJŚCIA PRĄDU PRZĄDOWEGO 100 V–240 V prąd przemienny +12 V 83,3 A 1000 W
PRĄD WEJŚCIOWY 12A–6A +5 Vsb 3A 15 W
CZĘSTOTLIWOŚĆ 47 Hz–63 Hz
CAŁKOWITA MOC: 1000 W

RM1000x SHIFT 2. GENERACJA WYDAJNOŚĆ

RM1000x SHIFT efficiency chart - QSG

RM1000x SHIFT 2. GENERACJA KRZYWA HAŁASU WENTYLATORA

RM1000x SHIFT fan noise chart - QSG

POKRĘTŁO PRĘDKOŚCI WENTYLATORA


Za pomocą tego pokrętła można wyłączyć tryb zerowej prędkości obrotowej i ustawić minimalną prędkość startową wentylatora.

UWAGA: Jeśli temperatura zasilacza wymaga większego przepływu powietrza, kontroler wentylatora zasilacza zastąpi ustawienie pokrętła w razie potrzeby. Dowiedz się więcej o pokrętle sterującym wentylatorem.

RMx SHIFT 2nd GEN Series PSU knob - QSG visual

INSTALACJA NOWEGO ZASILACZA RMx SHIFT SERIES 2ND GEN


KROK 1: DEMONTAŻ DOTYCHCZASOWEGO ZASILACZA

OSTRZEŻENIE: Aby zapewnić prawidłowe działanie, należy używać wyłącznie kabli DC dołączonych do nowego zasilacza, chyba że stare kable są oryginalnymi kablami CORSAIR tego samego typu. Przed użyciem należy sprawdzić typ posiadanych kabli! Seria RMx SHIFT wykorzystuje kable typu 5.

Jeśli budujesz nowy system, przejdź do kroku 2.

  • Odłącz przewód zasilający AC od gniazdka ściennego lub UPS oraz od istniejącego źródła zasilania.
  • Odłącz wszystkie kable zasilające od karty graficznej, płyty głównej i wszystkich innych urządzeń peryferyjnych.
  • Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji obsługi obudowy i odinstaluj istniejący zasilacz.
  • Przejdź do kroku 2.

OSTRZEŻENIE: Przed zainstalowaniem zasilacza RMx SHIFT sprawdź kompatybilność obudowy. Zasilacz i kable pasują do każdej obudowy komputera PC obsługującej format ATX i mającej co najmniej 210 mm (8,3") szerokości. RMx SHIFT musi być również dostępny z boku po zamontowaniu w obudowie i będzie pasował do każdej obudowy CORSAIR ATX, natomiast obudowy innych producentów wymagają 30 mm odstępu od złączy zasilacza do panelu bocznego.

KROK 2: INSTALACJA NOWEGO ZASILACZA

  • Upewnij się, że kabel zasilający zasilacza nie jest podłączony.
  • Postępuj zgodnie z instrukcjami zawartymi w instrukcji obsługi obudowy i zamontuj zasilacz za pomocą dołączonych śrub.
  • Podłącz 24-pinowy kabel (ATX12V) do płyty głównej.
  • Podłącz kabel 4+4-pinowy +12V (EPS12V) do gniazda EPS płyty głównej:
Type5 PSU 8-pin connector - QSG
8-pin EPS PSU cable - QSG

Podłącz 8-pinowy koniec do zasilacza.

Jeśli płyta główna posiada 8-pinowe gniazdo EPS, podłącz kabel 4+4-pinowy EPS12V bezpośrednio do płyty głównej.

4-pin EPS PSU cable - QSG
8+4-pin EPS PSU cable - QSG

Jeśli płyta główna posiada 4-pinowe gniazdo EPS, odłącz 4-pinowy kabel od 4+4-pinowego kabla EPS12V, a następnie podłącz ten 4-pinowy kabel bezpośrednio do płyty głównej.

Niektóre płyty główne wymagają połączenia 8+4 pinów. Należy użyć tyle kabli EPS12V, ile jest konieczne, i nie pomylić ich z kablami PCIe.


  • Podłącz kable peryferyjne do dowolnych urządzeń peryferyjnych wymagających 4-pinowego złącza.
6-pin Type5 PSU connector
Peripheral 4-pin connector

Podłącz 6-pinowy koniec do zasilacza.

Podłącz 4-pinowy koniec do urządzenia.


  • Podłącz kable SATA do dysku SSD lub dysków twardych SATA.
6-pin Type5 PSU connector
SATA connector

Podłącz 6-pinowy koniec do zasilacza.

Podłącz złącze SATA do urządzenia.


  • Podłącz kable PCIe do złącza zasilania urządzeń PCIe:
Type5 PSU 8-pin connector - QSG
PCIe PSU 8-pin (6+2) connector - QSG

Podłącz 8-pinowy koniec do zasilacza.

Podłącz 8-pinowe (6+2-pinowe) złącze do urządzenia. Jeśli urządzenie wykorzystuje złącze 6-pinowe, odłącz segment 2-pinowy od złącza 6+2 i podłącz tylko część 6-pinową.


Procesory graficzne z 8-pinowymi lub 6-pinowymi gniazdami zasilania

  • Podłącz kabel 12 V-2x6 do podwójnego 8-pinowego kabla PCIe do karty graficznej:
12V PCIe cable - PSU side - QSG
2x PCIe 8-pin (6+2) cable - QSG

Podłącz końcówkę 90° 12 V-2x6-pin do zasilacza.

Podłącz 8-pinowe (6+2-pinowe) złącze do karty graficznej. Jeśli karta graficzna wykorzystuje 6-pinowe złącze, odłącz 2-pinową część od złącza 6+2 i podłącz tylko część 6-pinową.

OSTRZEŻENIE: Odwrócenie połączenia może spowodować uszkodzenie.

Procesory graficzne z 12-pinowymi (2x6-pinowymi) gniazdami zasilania

  • Podłącz kabel 90° 12 V-2x6 do 600 W 12 V-2x6 (12+4-pinowy) do karty graficznej:
12V PCIe cable - PSU side - QSG
12V-2x6_Device_Side PSU Connector

Podłącz końcówkę 90° 12 V-2x6-pin do zasilacza.

Podłącz prostą końcówkę 12 V-2x6-pin do procesora graficznego.


WAŻNE: Upewnij się, że wszystkie kable są dobrze podłączone. Zachowaj wszystkie nieużywane kable modułowe na wypadek przyszłych rozszerzeń systemu.

PODŁĄCZANIE DO ZASILANIA


Podłącz przewód zasilający do zasilacza i włącz go, przesuwając przełącznik do pozycji ON (oznaczonej symbolem „I”).


GWARANCJA


Warranty_10

Zasilacze CORSAIR RMx SHIFT Series 2nd Gen objęte są 10-letnią gwarancją.


PRAWNE


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkt może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.