Jak korzystać z Elgato Wave Link i funkcji AI Voice Focus w aplikacji VOXARA

VOXARA to pierwszy produkt firmy CORSAIR w kategorii wysokiej klasy mikrofonów pojemnościowych USB i choć jego kapsuła o średnicy 25 mm oraz silnik audio 32-bit/192 kHz zapewniają doskonałą jakość dźwięku już po wyjęciu z opakowania, to większość funkcji zwiększających wszechstronność VOXARA wynika z oprogramowania. Jest to oprogramowanie Elgato Wave Link 3.0 – ta sama platforma do routingu i miksowania dźwięku, z której korzystają wszystkie modele mikrofonów firmy Elgato.

W niniejszym artykule omówiono, jak skonfigurować VOXARA w Wave Link 3.0, na czym polega działanie kanałów i miksów, jak włączyć funkcję Voice Focus opartą na sztucznej inteligencji oraz jak rozszerzyć możliwości przetwarzania dźwięku w VOXARA za pośrednictwem Elgato Marketplace.

Elgato Wave Link 3.0 pełni rolę pośrednika między oprogramowaniem VOXARA a dowolnym oprogramowaniem służącym do przechwytywania dźwięku na komputerze PC lub Mac. Zamiast wysyłać wszędzie jeden stały sygnał, Wave Link pozwala użytkownikowi podzielić sygnał audio przychodzący i wychodzący na poszczególne kanały, a następnie połączyć te kanały w odrębne miksy, z których każdy jest dostosowany do potrzeb innego słuchacza. Dzięki temu widzowie transmisji mogą słyszeć dźwięk z mikrofonu, gry i muzyki, podczas gdy streamer słyszy w swoich słuchawkach zupełnie inny miks audio.

Aby zintegrować urządzenie VOXARA z tym systemem, należy najpierw podłączyć mikrofon i uruchomić program Wave Link.

1. Podłącz urządzenie VOXARA do systemu Windows 11 lub macOS 15 (lub nowszego) za pomocą dołączonego kabla USB-C do USB-A.
2. Zainstaluj i uruchom program Elgato Wave Link 3.0. Program Wave Link można pobrać bezpłatnie ze strony Elgato.com/downloads.
3. Po uruchomieniu programu automatycznie wyświetli się przewodnik konfiguracyjny VOXARA. Prosimy o przejście przez ten przewodnik, aby skonfigurować VOXARA zgodnie z konkretnymi wymaganiami.

W tym momencie sygnał z urządzenia VOXARA jest już dostępny na żywo w programie Wave Link i gotowy do skierowania do miksera. Aby uzyskać bardziej szczegółowy przegląd funkcji programu Wave Link, zapoznaj się z artykułem: Przegląd oprogramowania Wave Link 3.0

System routingu Wave Link opiera się na dwóch elementach: kanałach i miksach.

Kanały reprezentują poszczególne źródła dźwięku, takie jak mikrofon, gra lub aplikacja, np. Discord czy Microsoft Teams. Każdy kanał posiada własne elementy sterujące głośnością, wyciszeniem i routingiem, które nie mają wpływu na pozostałe ustawienia w aplikacji Wave Link.

Dodawanie kanału

1. Na ekranie „Miksy” wybierz opcję „+ Utwórz kanał” znajdującą się na dole listy kanałów.

2. Proszę wybrać aplikację z listy wykrytych źródeł dźwięku lub wyszukać aplikację zainstalowaną w systemie.

3. W ramach aplikacji można również tworzyć i wybierać kanały wirtualne w celu automatycznego kierowania sygnału audio do danego kanału.

4. Nowy kanał pojawia się na liście kanałów wraz z własnym suwakiem głośności i przełącznikiem wyciszenia; można go również skierować do dowolnego miksowania.

5. Wybranie kanału powoduje otwarcie jego ustawień, w których można zastosować efekty dźwiękowe do tego źródła, dodać do kanału dodatkowe aplikacje lub usunąć kanał za pomocą opcji „Usuń kanał”.

Miksy to miejsca, w których kanały te są łączone. Miks stanowi jedno miejsce odsłuchu, takie jak strumień, nagranie lub osobiste słuchawki. Aplikacja Wave Link uruchamia się z trzema domyślnymi miksami: „Personal Mix”, „Stream Mix” i „Chat Mix”, ale można tworzyć dodatkowe miksy i kierować je do własnych urządzeń wyjściowych.

Tworzenie miksów

1. Proszę wybrać ikonę „+” w prawym górnym rogu wiersza z listami odtwarzania, aby dodać nową listę odtwarzania obok list „Personal Mix”, „Stream Mix” i „Chat Mix”.

2. Proszę nadać nowej mieszance nazwę, na przykład „Record Mix” w przypadku dedykowanego kanału nagrywania.

3. Dla każdego kanału, który ma zostać włączony do nowego miksowania, proszę kliknąć ikonę „+” w wierszu tego kanału w kolumnie nowego miksowania. Każdy kanał można dodać do dowolnej liczby miksów, ustawiając dla każdego z nich niezależny poziom głośności.

4. Proszę wybrać urządzenie wyjściowe dla miksów, korzystając z odpowiedniego nagłówka. Każdy miks można skierować do odrębnego miejsca docelowego, dzięki czemu miks osobisty można przesłać do konkretnego zestawu słuchawkowego, a miks strumieniowy skierować do wirtualnego urządzenia audio przeznaczonego dla oprogramowania do transmisji.

Ponieważ kanały i miksy są od siebie niezależne, ustawienia można dostosować do konkretnej transmisji, sesji nagraniowej lub gry bez zakłócania pozostałych, już skonfigurowanych ustawień.

Oprócz funkcji routingu i miksowania Wave Link obsługuje również rozwiązanie AI Voice Focus firmy VOXARA – efekt tłumienia szumów i izolacji głosu działający w czasie rzeczywistym, oparty na technologii przetwarzania dźwięku firmy ai-coustics. Zamiast stosować prostą bramkę szumów, która wycina sygnał poniżej ustalonego progu głośności, Voice Focus analizuje sygnał wejściowy w celu odróżnienia głosu od elementów tła, takich jak pogłos pomieszczeniowy, echo i szumy otoczenia, a następnie przetwarza sygnał tak, aby zachować czystość głosu przy jednoczesnym tłumieniu wszystkich pozostałych elementów.

Aby włączyć tę funkcję w menu VOXARA:

1. Proszę wybrać urządzenie VOXARA w zakładce „Urządzenia”.

2. Proszę otworzyć kartę „Efekty” i włączyć opcję „Voice Focus”.

3. Proszę dostosować efekt za pomocą suwaka intensywności (od słabego do silnego), w zależności od tego, w jakim stopniu należy zniwelować szum tła lub pogłos pomieszczenia.

Aby włączyć tę funkcję w kanale:

1. Proszę kliknąć kanał VOXARA.

2. Proszę włączyć opcję „Voice Focus” w sekcji „Efekty programowe”.

3. Proszę dostosować efekt za pomocą suwaka intensywności (od słabego do silnego), w zależności od tego, w jakim stopniu należy zniwelować szum tła lub pogłos pomieszczenia.

Ponieważ funkcja Voice Focus jest stosowana bezpośrednio na kanale VOXARA, jej włączenie wpływa na sygnał audio z VOXARA we wszystkich miksach, do których ten kanał jest podłączony, w związku z czym zarówno miks osobisty, miks strumieniowy, jak i każdy inny miks, do którego kierowany jest sygnał z VOXARA, otrzymują ten sam przetworzony sygnał.

Wbudowane funkcje routingu, miksowania oraz Voice Focus w Wave Link pokrywają większość potrzeb związanych z konfiguracją VOXARA, jednak dodatkowe możliwości przetwarzania są dostępne za pośrednictwem Elgato Marketplace. W aplikacji Wave Link zakładka „Marketplace” oferuje wtyczki VST i AU, które można dodać do dowolnego kanału – obejmują one między innymi funkcje usuwania szumów, korektory, kompresory oraz inne efekty przetwarzania głosu, uzupełniające możliwości funkcji Voice Focus. Znajdują się tam również modyfikatory głosu dla osób, które pragną zmienić brzmienie swojego głosu, a nie tylko go oczyścić. Wtyczki można włączać lub wyłączać dla poszczególnych kanałów w taki sam sposób, jak wbudowane efekty, bez konieczności stosowania dodatkowego sprzętu.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat instalacji efektów w serwisie Elgato Marketplace, zapoznaj się z artykułem: Jak zainstalować i korzystać z efektów dźwiękowych z serwisu Marketplace

Oświetleniem RGB urządzenia VOXARA można sterować bezpośrednio za pomocą pokrętła z tyłu urządzenia, jednak aplikacja Wave Link rozszerza te same trzy kategorie oświetlenia, zapewniając większą kontrolę nad każdą z nich.

• Tryb „Multi-Color” przełącza się między różnymi efektami dynamicznymi, takimi jak „Rainbow”, „Horizon”, „Color Shift”, „Color Pulse” oraz „Watercolor”. W trybie „Wave Link” każdy z tych efektów można precyzyjnie dostosować indywidualnie, regulując parametry takie jak prędkość i kierunek, zamiast polegać na jednym stałym tempie.
• Funkcja „Solid Color” podświetla mikrofon jednym stałym kolorem, który można wybrać spośród sześciu zapisanych miejsc na kolory. Funkcja „Wave Link” umożliwia ustawianie i zapisywanie własnych kolorów w każdym z tych miejsc, zamiast wybierania spośród ograniczonej listy gotowych ustawień.
• Funkcja Level Meter przekształca mikrofon w wizualny wskaźnik wzmocnienia działający w czasie rzeczywistym, przy czym podświetlenie na obudowie urządzenia VOXARA rozjaśnia się i przygasa w zależności od aktualnego poziomu sygnału wejściowego.

Oświetlenie automatycznie sygnalizuje również zmiany stanu. Gdy urządzenie VOXARA zostanie wyciszone za pomocą czujnika „dotknij, aby wyciszyć”, pierścień wskaźnika wyciszenia zmienia kolor na stały czerwony, niezależnie od tego, który tryb jest aktywny, a po wyłączeniu wyciszenia powraca do poprzednio wybranego efektu świetlnego.

Aby dowiedzieć się więcej na temat dostosowywania oświetlenia RGB, zapoznaj się z artykułem: Jak dostosować oświetlenie RGB w VOXARA.