WPROWADZENIE DO STACJI ROBOCZEJ Z WYKORZYSTANIEM SZTUCZNEJ INTELIGENCJI
CORSAIR AI STACJA ROBOCZA ZAWARTOŚĆ
ŁĄCZNOŚĆ STACJI ROBOCZEJ CORSAIR AI
KONFIGURACJA STACJI ROBOCZEJ CORSAIR AI
SELEKTOR POZIOMU WYDAJNOŚCI
PAMIĘĆ JEDNOLITA
PAKIET OPROGRAMOWANIA CORSAIR AI
REKOMENDACJE DOTYCZĄCE OPROGRAMOWANIA AI
MODERNIZACJA MAGAZYNÓW
DOSTĘP DO NAJNOWSZYCH USTAWIEŃ I DOKUMENTACJI
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI
OGRANICZONA GWARANCJA NA PRODUKT
ŚRODKI ZARADCZE
PRODUKTY WYCOFANE Z PRODUKCJI LUB NIEAKTUALNE
WYŁĄCZENIA
PRAWA AUTORSKIE/INFORMACJE PRAWNE
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
WPROWADZENIE DO STACJI ROBOCZEJ Z WYKORZYSTANIEM SZTUCZNEJ INTELIGENCJI
Dziękujemy za zakup stacji roboczej CORSAIR AI WORKSTATION!
CORSAIR AI STACJA ROBOCZA ZAWARTOŚĆ
ARKUSZ GÓRNY
KABEL ZASILAJĄCY
ŁĄCZNOŚĆ STACJI ROBOCZEJ CORSAIR AI
KONFIGURACJA STACJI ROBOCZEJ CORSAIR AI
ROZPAKOWYWANIE STACJI ROBOCZEJ CORSAIR AI
Stacja robocza CORSAIR AI WORKSTATION jest wyposażona w przewód zasilający, który zostanie zainstalowany z tyłu komputera stacjonarnego. Przed włączeniem zasilania należy podłączyć wszystkie urządzenia, aby były one gotowe do użycia po uruchomieniu systemu.
ŁĄCZENIE STACJI ROBOCZEJ CORSAIR AI
2. Podłącz monitor do portu DisplayPort lub HDMI za pomocą kabla HDMI lub Display.
3. Stacja robocza CORSAIR AI WORKSTATION ma wbudowaną funkcję Wi-Fi i nie wymaga anten Wi-Fi. Jeśli wolisz korzystać z kabla Ethernet do dostępu do Internetu, podłącz kabel Ethernet (do pracy użyj nieekranowanego kabla RJ45).
4. Podłącz kabel zasilający do zasilacza, a następnie podłącz drugi koniec kabla zasilającego do najbliższego gniazdka elektrycznego. Jeśli używasz listwy przeciwprzepięciowej, podłącz kabel zasilający do listwy przeciwprzepięciowej.
5. Aby włączyć stację roboczą CORSAIR AI WORKSTATION, naciśnij przycisk zasilania znajdujący się na przednim panelu.
6. Po zakończeniu procesu początkowego uruchamiania system załaduje preinstalowany system operacyjny Windows.
7. Postępuj zgodnie z instrukcjami systemu Windows, aby zakończyć tworzenie konta użytkownika.
SELEKTOR POZIOMU WYDAJNOŚCI
ELEMENTY STEROWANIA NA PANELU PRZEDNIM
Stacja robocza CORSAIR AI WORKSTATION oferuje trzy tryby wydajności — cichy, zrównoważony i maksymalny. Za pomocą przełącznika poziomu mocy znajdującego się z przodu systemu można przełączać się między trybami, aby wybrać ten, który najlepiej pasuje do aktualnego zadania. Na ekranie pojawi się powiadomienie o statusie potwierdzające wybór.
PAMIĘĆ JEDNOLITA
Stacja robocza CORSAIR AI WORKSTATION jest wyposażona w technologię Unified Memory, która umożliwia procesorowi i karcie graficznej współdzielenie tej samej szybkiej pamięci, zapewniając szybszy dostęp do danych i lepszą wydajność podczas wykonywania zadań związanych ze sztuczną inteligencją, pracą twórczą i zastosowaniami profesjonalnymi. Zwiększa to wydajność, zmniejsza opóźnienia i przyspiesza realizację wymagających zadań związanych ze sztuczną inteligencją, renderowaniem oraz pracą twórczą. Aby zmienić przydział pamięci karty graficznej, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Instrukcje dotyczące systemu BIOS
1. Włącz system. Gdy pojawi się logo CORSAIR, natychmiast naciśnij klawisz DEL na klawiaturze, aby przejść do ustawień BIOS-u.
2. Na ekranie głównym systemu BIOS znajdź i wybierz zakładkę „Zaawansowane ”.
3. Wybierz opcję „Konfiguracja GFX ”.
4. Znajdź i wybierz opcję „Rozmiar bufora ramki UMA ”. Uwaga: Konfiguracja iGPU, Obsługa PCIE Resizable BARoraz Dekodowanie powyżej 4 GB powinny być wstępnie skonfigurowane zgodnie z poniższym obrazkiem.
5. Pojawi się menu podręczne z listą dostępnych rozmiarów bufora ramki UMA. Wybierz rozmiar, który najlepiej odpowiada Twoim aktualnym potrzebom.
6. Po dokonaniu wyboru naciśnij klawisz F10 na klawiaturze, a następnie wybierz opcję „Zapisz”, aby potwierdzić wybór i uruchomić ponownie komputer.
Instrukcje dotyczące oprogramowania AMD
1. Uruchom program AMD SOFTWARE: Adrenaline Edition.
2. Wybierz zakładkę „Wydajność” u góry okna programu, a następnie wybierz opcję „Optymalizacja” z listy poniżej.
3. Możesz wybrać jedną z trzech gotowych opcji — Minimalna, Średnia lub Wysoka — albo opcję Niestandardowa, aby ustawić dowolną wartość pamięci.
4. Jeśli wybrano opcję „Niestandardowe”, z rozwijanego menu można wybrać żądaną ilość pamięci graficznej.
5. Po wybraniu preferowanej wielkości pamięci graficznej wyświetli się komunikat o konieczności ponownego uruchomienia komputera w dolnej części okna oprogramowania AMD. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby ponownie uruchomić komputer.
PAKIET OPROGRAMOWANIA CORSAIR AI
Corsair AI Software Stack to wyselekcjonowany, internetowy asystent konfiguracji i instalacji, zaprojektowany w celu uproszczenia procesu konfiguracji stacji roboczych zorientowanych na sztuczną inteligencję, takich jak AI Workstation 300. Jego zadaniem jest wyeliminowanie konieczności zgadywania przez mniej doświadczonych użytkowników, przy jednoczesnym zachowaniu elastyczności dla zaawansowanych użytkowników.
Konfiguracja stacji roboczej jest z natury osobista — zoptymalizowana pod kątem narzędzi, modeli i przepływu pracy. Jednak dla wielu osób, zwłaszcza tych, które dopiero zaczynają przygodę z lokalną sztuczną inteligencją, modelami LLM lub narzędziami do wnioskowania typu open source, początkowa konfiguracja może wydawać się przytłaczająca. Instalacja łańcuchów narzędzi, takich jak Python, Git, PyTorch, Ollama, Anaconda, LangChain, Transformers i inne, często wymaga znajomości wiersza poleceń, odpowiedniego zarządzania zależnościami, zrozumienia żargonu technicznego i dostrojenia systemu.
https://www.corsair.com/ai-software-stack/index.html
Pakiet oprogramowania Corsair AI Software Stack rozwiązuje ten problem poprzez:
CORSAIR AI OPROGRAMOWANIE FAQ
P: Czym jest pakiet oprogramowania CORSAIR AI?
O: CORSAIR AI Software Stack to platforma internetowa, która pomaga skonfigurować i zarządzać narzędziami programistycznymi oraz narzędziami obsługującymi sztuczną inteligencję na stacji roboczej. Działa ona w dwóch częściach:
P: Jak zacząć korzystać z tej funkcji?
O: Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Jak działa instalator
P: Czym zajmuje się lokalny instalator?
A: Lokalny instalator:
P: Czy instalator obsługuje modele AI?
O: Nie. Nie przetwarza danych ani nie uruchamia modeli. Przygotowuje jedynie stację roboczą do zainstalowania wybranych narzędzi AI.
Korzystanie z zestawu narzędzi
P: Czym jest zestaw narzędzi?
O: Zestaw narzędzi to wyselekcjonowana lista aplikacji i narzędzi AI dostępnych za pośrednictwem portalu internetowego. Każda pozycja zawiera:
P: Czy mogę dodać narzędzia, które nie są wymienione w zestawie narzędzi?
O: Tak, można ręcznie zainstalować dowolne kompatybilne oprogramowanie, ale funkcje automatycznej konfiguracji i aktualizacji pakietu oprogramowania AI będą działać tylko z narzędziami zawartymi w zestawie narzędzi. Świat programistów i sztucznej inteligencji zmienia się niemal z dnia na dzień. Oferujemy zestaw podstawowych narzędzi, z których korzysta wielu programistów, aby ułatwić Ci rozpoczęcie pracy.
Prywatność i przetwarzanie danych
P: Jakie informacje gromadzi lokalny agent?
O: Tylko podstawowe specyfikacje systemu (konfiguracja sprzętu, wersja systemu operacyjnego, zainstalowane sterowniki) oraz lista zainstalowanych narzędzi zarządzanych przez Stack. Nie gromadzi plików osobistych, historii przeglądania ani danych dotyczących użytkowania innych aplikacji.
P: Czy moje dane są przesyłane do chmury?
O: Nie, podstawowe informacje systemowe wymagane do rekomendowania i konfigurowania kompatybilnych narzędzi są wykorzystywane wyłącznie lokalnie. Żadne dane osobowe ani dane dotyczące projektu nie są przekazywane.
P: Czy moje dane są udostępniane stronom trzecim?
O: Nie. Nie gromadzimy żadnych informacji, które są udostępniane firmie Corsair, żadnej z naszych spółek zależnych ani żadnej stronie trzeciej.
Aktualizacje i wsparcie techniczne
P: Jak często aktualizowany jest pakiet oprogramowania AI?
O: Aktualizacje lokalnego agenta i portalu internetowego będą wydawane regularnie w celu dodania nowych narzędzi, poprawy wykrywania zgodności i usprawnienia procesów instalacji. Ponieważ jest to podstawowe narzędzie konfiguracyjne, większość użytkowników uzna, że potrzebują go tylko do pierwszego uruchomienia systemu. W miarę jak odkrywają i udoskonalają swoje zastosowania oraz dostosowują system do swoich potrzeb, mają do dyspozycji szeroki wybór repozytoriów, z których mogą bezpośrednio korzystać, takich jak GitHub, Hugging Face itp.
P: Gdzie mogę uzyskać pomoc?
O: Dokumentację i artykuły pomocy technicznej można znaleźć bezpośrednio w portalu internetowym, w sekcji FAQ i Pomoc techniczna.
REKOMENDACJE DOTYCZĄCE OPROGRAMOWANIA AI
JAN.AI
CORSAIR AI WORKSTATION zawiera Jan.ai, otwartą platformę AI typu „local-first”, zaprojektowaną tak, aby zapewnić użytkownikom pełną kontrolę nad interakcjami z AI. Zamiast polegać na usługach w chmurze, Jan pozwala uruchamiać zaawansowane modele językowe bezpośrednio na własnym sprzęcie, zapewniając prywatność, elastyczność i możliwość dostosowania.
Najważniejsze aspekty obejmują:
Jan.Ai jest szczególnie odpowiedni dla:
AMUSE.AI
AMUSE.AI (powszechnie nazywane Amuse) to darmowe, lokalnie uruchamiane narzędzie do generowania grafiki i filmów oparte na sztucznej inteligencji, przeznaczone dla komputerów z systemem Windows, opracowane przez firmę TensorStack we współpracy z AMD. Wykorzystuje ono technologię Stable Diffusion i inne zaawansowane modele sztucznej inteligencji, umożliwiając generowanie i modyfikowanie kreatywnych obrazów bezpośrednio na sprzęcie, bez konieczności posiadania połączenia internetowego, konta lub subskrypcji.
Najważniejsze cechy:
Amuse.AI jest szczególnie odpowiedni dla:
META LLAMA 4 SCOUT
Llama 4 Scout jest częścią serii Llama 4 nowej generacji firmy Meta, wprowadzonej na rynek w kwietniu 2025 r. Jest to model o 17 miliardach aktywnych parametrów, zbudowany w oparciu o architekturę Mixture-of-Experts (MoE), wykorzystujący 16 ekspertów spośród łącznie 109 miliardów parametrów. Model obsługuje natywne dane wejściowe multimodalne, co oznacza, że może przetwarzać tekst i obrazy oraz generować wielojęzyczne teksty lub kody.
Cechy wyróżniające i zalety:
Przykłady zastosowań i aplikacje:
W praktyce oto, gdzie Llama 4 Scout naprawdę się wyróżnia:
Jak uruchomić Meta Llama 4 Scout na Strix Halo 128 GB:
Uwaga: Poniższe kroki mają zastosowanie wyłącznie w przypadku pracy w trybie programisty lub trybie zaawansowanym. Meta Llama 4 wymaga co najmniej 96 GB pamięci do stabilnego działania.
10. Po zakończeniu pobierania modelu wróć do zakładki „Czat” i kliknij środkowe menu rozwijane. Upewnij się, że opcja „wybierz parametry ręcznie” jest zaznaczona, a następnie kliknij nazwę modelu: Llama 4 Scout.
11. Zmaksymalizuj warstwy odciążające procesor graficzny do 100% (48/48).
a. Użyj opcji --gpu-layers: Określ liczbę warstw, które mają zostać przeniesione do procesora graficznego, za pomocą argumentu GPU Layers (lub -ngl).
b. Ustaw wartość: Ustaw wartość na 48, aby przenieść obciążenie wszystkich warstw na procesor graficzny.
Przykładowe polecenie:./llama-cli --model llama4-scout-model.gguf --n-gpu-layers -48
12. Kliknij „Załaduj model”.
13. Przy pierwszym uruchomieniu może pojawić się następujący komunikat dotyczący zabezpieczeń. Jeśli tak się stanie, proszę go wyłączyć:
14. Załaduj model (upewniając się, że wybrano parametr ręcznego ładowania, a warstwy odciążające GPU są ustawione na 100%).
15. Czatuj!
16. Uwaga: Możesz kliknąć ikonę „obrazu” w obszarze czatu, aby przekazać LLM obraz w celu przetestowania jego zdolności widzenia.
17. Uwaga: Te kroki działają tylko w trybie programisty i zaawansowanego użytkownika.
MODERNIZACJA MAGAZYNÓW
Instalacja pamięci masowej
Jeśli chcesz zwiększyć pojemność pamięci, można zainstalować drugi dysk SSD NVMe.
Uwaga: Aby zapewnić prawidłowy montaż, najlepiej jest zainstalować dysk SSD NVMe z niskoprofilowym radiatorem lub dysk SSD NVMe bez radiatora.
Aby zmienić lub zainstalować więcej pamięci, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami.
2. Ostrożnie zdejmij tylny panel.
3. Delikatnie naciśnij wewnętrzną tackę, aby wysunęła się z przedniej części obudowy. Gdy tacka będzie wystarczająco wysunięta, aby ją chwycić, ostrożnie wyciągnij ją z obudowy.
4. Znajdź drugie gniazdo m.2 na płycie głównej i przystąp do instalacji dysku SSD NVMe.
5. Upewnij się, że dysk SSD NVMe jest dobrze zamocowany za pomocą fabrycznie zainstalowanej śruby.
6. Po zakończeniu instalacji włóż ponownie tackę płyty głównej do obudowy.
7. Zamontuj tylny panel z powrotem na swoim miejscu.
8. Przymocuj tylny panel za pomocą 9 śrub.
DOSTĘP DO NAJNOWSZYCH USTAWIEŃ I DOKUMENTACJI
DOSTĘP DO STEROWNIKÓW I OPROGRAMOWANIA
Komputer CORSAIR AI WORKSTATION ma fabrycznie zainstalowane wszystkie sterowniki i oprogramowanie niezbędne do działania. Najnowsze wersje sterowników i oprogramowania są dostępne na stronie pomocy technicznej Corsair.com, w sekcji „Pliki do pobrania”.
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI
CORSAIR zobowiązuje się do przestrzegania przepisów i regulacji obowiązujących w każdym kraju, do którego firma wysyła swoje produkty. Produkty CORSAIR są projektowane i testowane pod kątem zgodności z odpowiednimi światowymi normami bezpieczeństwa produktów, kompatybilności elektromagnetycznej i innymi obowiązkowymi wymogami regulacyjnymi, gdy są używane zgodnie z ich przeznaczeniem.
OGRANICZONA GWARANCJA NA PRODUKT
Firma CORSAIR udziela nabywcy produktu CORSAIR AI WORKSTATION, zakupionego u autoryzowanego sprzedawcy CORSAIR, nieprzenoszalnej 2-letniej gwarancji. CORSAIR gwarantuje, że produkt będzie wolny od wad materiałowych i wykonawczych przez określony czas, licząc od daty otrzymania produktu przez nabywcę. Okres gwarancji różni się w zależności od konkretnego produktu, zgodnie z informacjami zawartymi w dokumentacji użytkownika, na opakowaniu produktu lub w załączonym wykazie okresów gwarancji CORSAIR. W przypadku rozbieżności między tymi okresami gwarancji zastosowanie ma najdłuższy z nich.
O ile nie jest to zabronione przez obowiązujące prawo lokalne, niniejsza gwarancja jest ograniczona do pierwotnego nabywcy i nie podlega przeniesieniu. Aby skorzystać z praw wynikających z gwarancji, należy przedstawić dowód zakupu i podać numer seryjny produktu. Niniejsza gwarancja zapewnia określone prawa, a użytkownik może mieć dodatkowe prawa, które różnią się w zależności od lokalnych przepisów.
Ogólnie rzecz biorąc, niniejsza gwarancja oznacza, że produkt sprzętowy CORSAIR będzie działał zgodnie z opublikowanymi specyfikacjami technicznymi, określonymi w karcie danych, oraz w środowisku operacyjnym, dla którego został przeznaczony, przez cały okres obowiązywania gwarancji.
ŚRODKI ZARADCZE
Cała odpowiedzialność firmy CORSAIR oraz jedyne zadośćuczynienie przysługujące użytkownikowi w przypadku każdego produktu CORSAIR, który nie działa zgodnie z opublikowanymi specyfikacjami technicznymi, polega – według uznania firmy CORSAIR – na wymianie produktu na koszt firmy CORSAIR. Warunkiem realizacji tego zobowiązania gwarancyjnego jest zwrot sprzętu do pierwotnego miejsca zakupu lub innego miejsca wskazanego przez firmę CORSAIR wraz z dołączonym oryginalnym dowodem zakupu. Może być wymagane pokrycie kosztów wysyłki i obsługi, a także wszelkich obowiązujących ceł, opłat, podatków lub innych opłat. Firma CORSAIR może, według własnego uznania, dostarczyć produkty nowe lub odnowione.
Na każdy produkt zastępczy udzielana jest gwarancja na pozostały okres pierwotnej gwarancji lub na trzydzieści (30) dni, w zależności od tego, który z tych okresów jest dłuższy, albo na okres wymagany przez lokalne przepisy.
PRODUKTY WYCOFANE Z PRODUKCJI LUB NIEAKTUALNE
Produkt wycofany z produkcji lub niedostępny zostanie zastąpiony tym samym produktem, o ile jest on dostępny. Jeśli firma CORSAIR nie będzie w stanie zastąpić wycofanego z produkcji lub niedostępnego produktu tym samym produktem, zastąpi go, według własnego uznania, produktem o podobnej funkcji i wydajności.
WYŁĄCZENIA
Niniejsza gwarancja nie obejmuje problemów lub uszkodzeń wynikających między innymi z następujących przyczyn:
Z niniejszej gwarancji wyłączone są również produkty podrobione, czyli produkty, co do których firma CORSAIR, według własnego uznania, stwierdzi, że nie zostały wyprodukowane przez CORSAIR ani żadnego z jej autoryzowanych partnerów produkcyjnych.
PRAWA AUTORSKIE/INFORMACJE PRAWNE
PRAWA AUTORSKIE/INFORMACJE PRAWNE
© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkty mogą nieznacznie różnić się od tych przedstawionych na zdjęciach.
OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI
FIRMA CORSAIR NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE SZKODY SZCZEGÓLNE, UBOCZNE, POŚREDNIE LUB WTÓRNE, W TYM MIĘDZY INNYMI ZA UTRATĘ ZYSKÓW, PRZYCHODÓW LUB DANYCH (BEZ WZGLĘDU NA TO, CZY SĄ ONE BEZPOŚREDNIE, CZY POŚREDNIE) LUB STRATY HANDLOWE WYNIKAJĄCE Z NARUSZENIA JAKIEJKOLWIEK WYRAŹNEJ LUB DOROZUMIANEJ GWARANCJI NA PRODUKT, NAWET JEŚLI FIRMA CORSAIR ZOSTAŁA WCZEŚNIEJ POINFORMOWANA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. Niektóre lokalne przepisy prawne nie zezwalają na wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody szczególne, pośrednie, uboczne lub wynikowe, więc niniejsze ograniczenie lub wyłączenie może nie mieć zastosowania w Twojej jurysdykcji.
Zawiera identyfikator FCC: RAS-MT7925B22M
Zawiera układ scalony: 7542A-MT7925B22M