HANDBUCH | KURZANLEITUNG

CORSAIR XENEON 32UHD144-A 32-ZOLL- GAMING-MONITOR

  Diese Seite wurde teilweise mit KI übersetzt.
Die englische Version ist hier verfügbar - English
Bei weiteren Problemen wenden Sie sich bitte an Kundenbetreuung
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Display
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Hex Icons

EINFÜHRUNG

Produkt-Setup, Benutzerinformationen und Garantie / Dead-Pixel-Richtlinien finden Sie unter https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors

VORSICHTSMAßNAHMEN

  • Verwenden Sie den Monitor nur mit mitgeliefertem oder vom Hersteller empfohlenem Zubehör. 
  • Bewahren Sie den Kunststoffverpackungsbeutel für das Produkt an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf.
  • Bevor Sie den Monitor an das Stromnetz anschließen, überprüfen Sie, ob die Betriebsspannung des Netzkabels mit der Spezifikation in dem Land, in dem Sie sich aufhalten, kompatibel ist.
  • Der Netzkabelstecker muss an eine ordnungsgemäß verkabelte und geerdete Steckdose angeschlossen werden. 
  • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen. 
  • Platzieren Sie den Monitor auf einer stabilen Oberfläche an einem gut belüfteten Ort. 
  • Platzieren Sie den Monitor nicht in der Nähe von Wärmequellen wie elektrischen Heizkörpern oder in direktem Sonnenlicht. 
  • Die Bohrungen oder Öffnungen am Monitor dienen der Belüftung. Bedecken oder blockieren Sie die Belüftungsöffnungen nicht mit Gegenständen. 
  • Verwenden Sie den Monitor nicht in der Nähe von Wasser, Getränken oder anderen Flüssigkeiten. Andernfalls besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Beschädigung des Monitors. 
  • Bevor Sie den Monitor reinigen, unterbrechen Sie die Stromversorgung. 
  • Da die Oberfläche des Bildschirms leicht zerkratzen kann, vermeiden Sie den Kontakt der Oberfläche mit harten oder spitzen Gegenständen. Nutzen Sie statt eines Papiertaschentuchs ein weiches fusselfreies Tuch zum Abwischen des Bildschirms. Falls erforderlich, können Sie das Gerät mit einem Glasreiniger säubern. Sprühen Sie das Reinigungsmittel jedoch nie direkt auf den Bildschirm.
  • Ziehen Sie den Stecker des Netzkabels aus der Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird. 
  • Versuchen Sie nicht, den Monitor selbst auseinanderzubauen oder zu reparieren.

LIEFERUMFANG

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Packaging Content

XENEON 32UHD144-A DISPLAY, INHALT

  1. XENEON 32UHD144-A DISPLAY, PANEL
  2. MONTAGEPFOSTEN
  3. STÄNDER
  4. MONTAGESCHRAUBEN (4x)
  5. AC-ADAPTER
  6. AC-STROMKABEL
  7. DISPLAYPORT-KABEL (1,5m)
  8. HDMI-KABEL (1,5m)
  9. USB-C-KABEL (1,5m)
  10. USB-A-AUF-USB-C-KABEL (1,8m)

MONTAGE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Assembly Art

Bevor Sie beginnen, benötigen Sie einen Kreuzschlitzschraubenzieher.

  1. Entfernen Sie die obere Lage Schaumstoff, die das Zubehör und den Standfuß enthält, um die Rückseite des Panels freizulegen.
  2. Öffnen Sie vorsichtig den Schaumstoffbeutel, der das Panel bedeckt (siehe Abbildung 1), um den Befestigungsbereich freizulegen. Entnehmen Sie das Panel nicht aus dem Beutel.
  3. Richten Sie die Monitorsäule an den Montageschlitzen auf der Rückseite des Panels aus (siehe Abbildung 2). Führen Sie die oberen Haken in die Montageschlitze auf der Rückseite des Panels ein. Befestigen Sie die Monitorsäule mit den vier Schrauben am Panel. Verwenden Sie dazu einen Kreuzschlitzschraubenzieher (siehe Abbildung 3).
  4. Befestigen Sie den Standfuß an der Monitorsäule (siehe Abbildung 3), und ziehen Sie die unverlierbare Rändelschraube im Boden der Säule fest (siehe Abbildung 4).
  5. Entnehmen Sie den Monitor langsam aus der Verpackung, und platzieren Sie ihn aufrecht auf Ihrem Schreibtisch. Heben Sie den Monitor nicht an der Vorderseite des Panels an.

KIPP-, SCHWENK- UND HÖHENEINSTELLMÖGLICHKEITEN

Ihr Xeneon-Monitor verfügt über einen robusten und eleganten Standfuß mit Kipp-, Schwenk- und Höheneinstellmöglichkeiten.

  • Neigung um -5 / +20 Grad
  • Schwenken um ± 30 Grad
  • Höheneinstellbereich 68mm

KIPP

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Stright Side View
Corsair Xneeon 32UHD144-A QSG - Side Tile View

SCHWENK

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Swivel

HÖHENEINSTELLMÖGLICHKEITEN

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 1
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 2

RAPIDROUTE-KABELFÜHRUNG

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - RapidRoute Cable Management

Ihr Xeneon-Display besitzt eine integrierte RapidRoute-Kabelführung, um Ihren Schreibtisch übersichtlich zu halten. Um die Kabelführung an Ihre Bedürfnisse anzupassen, können Sie den Monitor mithilfe der zwei anpassbaren Kabelclips an der Säule nach oben und unten schieben. Öffnen Sie die Kabelclips, indem Sie den Verschluss nach links drücken und am Kabelclip ziehen. 

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Cable Management

KOMPATIBILITÄT MIT WANDHALTERUNG

Bevor Sie Ihren Bildschirm mit einer kompatiblen Wandhalterung (VESA 100mm × 100mm) befestigen, beachten Sie Folgendes:

  • Entfernen Sie den Standfuß mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher vom Bildschirm.
  • Die von Ihnen erworbene Befestigung für die Wandhalterung muss das Gewicht des Bildschirms tragen können.
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Wall Mount Compatibility

Lesen Sie die Anleitung zu Ihrer Wandhalterung, um sich über die korrekte Befestigung Ihres Bildschirms zu informieren.

WARNUNG: Ihr Bildschirm verfügt über vier Bohrungen auf der Rückseite zur Befestigung einer VESA-Wandhalterung. Die Wandhalterung muss an allen vier Bohrungen befestigt werden. Wenn Sie nicht alle vier Bohrungen verwenden, kann Ihr Bildschirm herunterfallen und Sach- oder Personenschäden verursachen. 

Hinweis:  Schrauben zur Befestigung an der Wand sind nicht inbegriffen. Schrauben: Typ M4, 14 mm bis 16 mm Länge, je nach Wandhalterung.

CONNECTIVITY

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Connectivity
  1. 3,5-mm-Audioanschluss - Audioausgang von angeschlossenen HDMI-, DisplayPort- und USB-C-Alt-Modus-Geräten.
  2. HDMI 2.1-Anschlüsse - Die beiden HDMI-Eingänge sind als „HDMI-1“ und „HDMI-2“ gekennzeichnet.
  3. DisplayPort 1.4-Anschluss - Der DisplayPort-Eingang ist als „DisplayPort“-Eingang gekennzeichnet.
  4. USB-TYP C-Anschluss - Unterstützt DisplayPort Alt Mode und Upstream-USB-Eingang (Anschluss an USB-3.0-Anschlüssen). Ist als „TYPE-C“-Eingang gekennzeichnet. Dieser Anschluss oder der USB-Upstream-Anschluss muss mit einem USB-fähigen Anschluss an Ihrem Host-Gerät verbunden sein, um die Funktionen von CORSAIR iCUE und die nachfolgenden USB-3.0-Anschlüsse nutzen zu können.
  5. USB-IN-Anschluss - Upstream-USB-Eingang. Dieser Anschluss oder der USB-Typ C-Anschluss muss mit einem USB-fähigen Anschluss an Ihrem Host-Gerät verbunden sein, um die Funktionen von CORSAIR iCUE und die nachfolgenden USB-3.0-Anschlüsse nutzen zu können.
  6. USB-3.0-Anschlüsse - Zwei USB-Typ A-Anschlüsse mit 5 Gbit/s.
  7. DC-Eingang - Anschluss für den mitgelieferten AC-Adapter.

OPERATION

BEDIENELEMENTE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Operations Controls

Ihr Monitor verfügt über einen Joystick auf der hinteren, rechten Seite zum Aktivieren von Kurzbefehlen und zur Navigation in den Anzeigeeinstellungen. Beachten Sie, dass viele dieser Einstellungen auch in der Software CORSAIR iCUE gesteuert werden können, wenn der USB-Hub an den USB-Eingang Ihres Computers angeschlossen ist.

Installieren Sie die neueste Version von iCUE (4.24 oder höher). Diese können Sie unter https://www.corsair.com/us/en/icue herunterladen.

BILDSCHIRMANZEIGE (OSD)

Wenn Sie den Joystick nach innen drücken, rufen Sie die Anzeigeeinstellungen Ihres Monitors auf. Sie können mit dem Joystick durch die Einstellungen navigieren. Wenn Sie den Joystick nach innen drücken, bestätigen Sie Ihre Auswahl.

OSD – BILDEINSTELLUNGEN

Das erste Menü mit der Bezeichnung „Bild“ enthält die folgenden Einstellungen zur Anpassung der allgemeinen Bildqualität.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Picture Settings
EINSTELLUNG OPTIONEN BESCHREIBUNG
Bildmodus Standard Legt eine werkseitig kalibrierte Anzeigevoreinstellung für die allgemeine Verwendung und höchste Energieersparnis fest.
Film Legt eine für die Wiedergabe von Filmen optimierte Anzeigevoreinstellung fest.
Text Legt eine für das Lesen von Text optimierte Anzeigevoreinstellung fest.
sRGB Legt eine werkseitig kalibrierte Anzeigevoreinstellung für den sRGB-Farbraum fest.
Kreativ Legt eine werkseitig kalibrierte Anzeigevoreinstellung für Content-Creation-Aufgaben fest.
Spiel Legt eine für die Wiedergabe von Filmen optimierte Anzeigevoreinstellung fest.
DCI-P3 Legt eine für HDR-Inhalte im DCI-P3-Farbraum optimierte Anzeigevoreinstellung fest.
AdobeRGB Legt eine für HDR-Inhalte im AdobeRGB-Farbraum optimierte Anzeigevoreinstellung fest. 
HDR Zeigt HDR, wenn der HDR-Modus in den Anzeigeeinstellungen des Betriebssystem ausgewählt ist.
Helligkeit 0-100 Passt die Stärke der Hintergrundbeleuchtung des Displays an.
Kontrast 0-100 Passt den Kontrast des Displays an.
Schärfe 0-10 Passt den Schärfefilter des Displays an und erhöht die Kantenschärfe.
Farbtemperatur Kühl Stellt die Farbtemperatur des Displays auf 9300K ein.
Normal Stellt die Farbtemperatur des Displays auf den Standardwert 6500K ein.
Warm Stellt die Farbtemperatur des Displays auf 5000K ein.
Benutzerdefiniert Ermöglicht die manuelle Einstellung der Farbtemperatur des Displays mit Schiebereglern zur Anpassung der Rot-, Blau- und Grünwerte.
Gamma 2.0, 2.2, 2.4 Passt das Verhältnis zwischen Farbe und Helligkeit an; die Voreinstellung ist 2.2.
Sättigung 0-10 Passt die Intensität der Displayfarben an.
Eye Saver EIN oder AUS Reduziert bei Aktivierung die Emission von blauem Licht auf dem Display.
Reaktionszeit Normal, Schnell, Schneller, Am schnellsten, Dynamic OD Ermöglicht die Erhöhung der Geschwindigkeit, mit der Pixel zwischen Farben umschalten können, was zu einer Verringerung der Unschärfe bei sich schnell bewegenden Objekten führen kann.
Aktual.-Overlay EIN oder AUS Schaltet ein Overlay in der oberen rechten Ecke ein und aus, das die aktuelle Bildwiederholfrequenz des Monitors anzeigt, was für die Überwachung der Bilder pro Sekunde nützlich ist, wenn Adaptive Sync aktiviert ist.
MPRT EIN oder AUS Schaltet die Einstellung „Reaktionszeit von bewegten Bildern“ ein und aus, die bei Aktivierung die Unschärfe von bewegten Objekten reduzieren kann.
Lokale Abblendung EIN oder AUS Zum Abschalten bestimmter Teile der Hintergrundbeleuchtung für tieferes Schwarz und ein besseres Kontrastverhältnis.
Fadenkreuz AUS, Punkt, Kreuz, Winkel Aktivieren der Fadenkreuzfunktion.

OSD – OSD-EINSTELLUNG

Das zweite Menü mit der Bezeichnung „OSD-Einstellung“ enthält die folgenden Einstellungen zur Anpassung der Bildschirmanzeige (OSD).

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Setting
EINSTELLUNG OPTIONEN BESCHREIBUNG
Sprache English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Русский
繁體中文
日本语
한국어
Legt die Sprache des OSD fest.
Transparenz EIN oder AUS Legt fest, ob das OSD transparent oder undurchsichtig sein soll.
Timeout Text Legt die Zeit (in Sekunden) fest, die das OSD auf dem Bildschirm angezeigt wird, bevor es ausgeblendet wird.

OSD – SYSTEMEINSTELLUNG

Das dritte Menü mit der Bezeichnung „Systemeinstellung“ enthält die folgenden Einstellungen zur Anpassung der internen Display-Einstellungen.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD System Setting
EINSTELLUNG OPTIONEN BESCHREIBUNG
Seitenverhältnis Auto, 4:3, 16:9 Legt das Seitenverhältnis des Displays fest. Bei der Einstellung „Auto“ wird versucht, das Seitenverhältnis des Displays an das eingehende Videosignal anzupassen. Nicht verfügbar, wenn Adaptive Sync aktiviert ist.
AMD FreeSync Premium EIN oder AUS

Aktiviert oder deaktiviert die adaptive Synchronisierungsfunktion bei Verbindung mit einer kompatiblen GPU. Wählen Sie EIN, um Adaptive Sync für AMD FreeSync via HDMI zu aktivieren.Kompatibilität mit NVIDIA G-Sync ist bei Verbindung über ein DP-Kabel oder USB Type-C-Alt-Modus-Kabel mit einer kompatiblen GPU verfügbar. Für NVIDIA G-Sync-Funktionalität:

• Installieren / Öffnen Sie die NVIDIA-Steuerung.
• Wählen Sie die Option „G-Sync einrichten“ aus. 
• Markieren Sie das Kontrollkästchen „G-Sync-kompatibel aktivieren“.
• Wählen Sie den 32UHD144/RDD0021 aus
• Markieren Sie das Kontrollkästchen „Einstellungen für das ausgewählte Displaymodell aktivieren“. 

Für den Zugriff auf die NVIDIA-Einstellungen ist gegebenenfalls ein Neustart erforderlich.

LED EIN oder AUS Schaltet die LED-Stromanzeige auf der Vorderseite EIN oder AUS.
Erkennung Der Quelle AUTO oder MANUELL Legt fest, ob das Display automatisch auf einen anderen Eingang umschaltet, wenn es ein Signal erkennt, oder ob manuell zwischen den Eingängen umgeschaltet werden muss.

USB-C-Alt-Modus (nur verfügbar, wenn das Display über den USB-C-Anschluss für Videosignale verbunden ist)

4-Lane
2-Lane

Schaltet die Anzahl der zu verwendenden USB-Lanes am USB-C-Anschluss für Videosignale um.

• 4-Lane-Modus ermöglicht eine Auflösung von bis zu 3840x2160 bei 144Hz, reduziert jedoch die Geschwindigkeit der USB-Typ A-Anschlüsse auf 2.0.
• 2-Lane-Modus ermöglicht bis zu 3840x2160 bei 60Hz sowie eine 3.0-Geschwindigkeit der USB-Typ A-Anschlüsse.

Werkseinstellung

-

Setzt alle Monitoreinstellungen auf die Werkseinstellungen zurück.

OSD – AUDIO

Im vierten Menü mit der Bezeichnung „Audio“ können Toneinstellungen für das Display vorgenommen werden.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Audio
EINSTELLUNG OPTIONEN BESCHREIBUNG
Lautstärke 0-100 Stellt die Lautstärke der Audioausgabe über die Kopfhörerbuchse ein.
Audio-Eingang

Auto, HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort, USB Type-C

Legt fest, von welchem Eingang das Display den Ton an die Kopfhörerbuchse weiterleitet. Bei der Einstellung „Auto“ wird der aktuelle Eingang verwendet.

OSD – EINGANGSAUSWAHL

Im fünften Menü mit der Bezeichnung „Eingangsauswahl“ kann zwischen den verschiedenen Display-Eingängen umgeschaltet werden.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Input Select
EINSTELLUNG BESCHREIBUNG
HDMI-1 Schaltet auf das Gerät um, das an den Anschluss HDMI 1 angeschlossen ist.
HDMI-2 Schaltet auf das Gerät um, das an den Anschluss HDMI 2 angeschlossen ist.
DisplayPort Schaltet auf das Gerät um, das an den DisplayPort „DP“ angeschlossen ist.
TYPE-C Schaltet auf das Gerät um, das an den Anschluss TYPE-C angeschlossen ist.

OSD – INFORMATION

Stellt den aktuellen Einstellungsstatus für die wichtigsten Funktionsmerkmale bereit.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Information
EINSTELLUNG BESCHREIBUNG
Quelle Anzeige der aktuellen Eingangsquelle
Auflösung Anzeige der aktuellen Display-Auflösung
Aktual.-Overlay Anzeige der aktuellen Bildwiederholrate
AMD FreeSync Premium AMD FreeSync Premium-Status
HDR HDR-Status
FW-Version Zeigt die aktuelle FW-Version an

ANHANG

TECHNISCHE DATEN

Produktbezeichnung XENEON 32UHD144-A
Teilenummer CM-9020006
Gerät RDD0021
USB-Hub-ID CORSAIR USB 3.0 Hub
Panel-Abmessungen 32-Zoll-Diagonale
Display-Oberfläche Blendfrei
Pixel pro Zoll 138
Seitenverhältnis 16:9
Native Auflösung 3840 x 2160 @ 144Hz
Reaktionszeit (MPRT) 1ms
Reaktionszeit (GtG) 12ms
Displayfarben 1.07B Farben (10-Bit-RGB)
Panel-Technologie IPS mit Quantum Dot-Technologie
Flimmerfrei Ja
Blickwinkel 178° (H) / 178° (V)
Spitzenhelligkeit 350 Nit (SDR) / 600 Nit (HDR)
Statisches Kontrastverhältnis 1000:1
HDR-Zertifizierung VESA DisplayHDR 600
Farbraum (CIE 1976) 98 % (DCI-P3), 100 % (AdobeRGB), 100 % (sRGB)
Variable Bildwiederholrate AMD FreeSync Premium-zertifiziert, NVIDIA G-Sync-kompatibel
HDMI-Eingang 2x HDMI 2.1
DisplayPort-Eingang 1x DisplayPort 1.4
USB-C-Eingang 1x DisplayPort 1.4 (USB-C-Alt-Modus), 15 W Stromversorgung, 5 Gbit/s USB-Upstream 
USB-C-Upstream-Eingang 1x 5 Gbit/s USB-C
USB-A-Ausgang 2x 5 Gbit/s USB-A (5 V / 0,9 A *2)
3,5-mm-Audioanschluss Ja, Passthrough vom Videoeingang
Stromverbrauch (Ein) 43W
Stromverbrauch (Ruhemodus) <0.5W
Stromverbrauch (Aus) <0.3W
VESA-Kompatibilität 100mm x 100mm
Abmessungen 732mm x 553mm x 270mm (W x H x D)
Gewicht 8.4kg
Neigungswinkel Des Ständers -5° / +20°
Schwenkwinkel Des Ständers -30° / +30°
Höhenanpassungsbereich Des Ständers 68mm
AC-Adapter  150W
  Hinweis: Ihr Gerät ist mit dem folgenden Netzteil ausgestattet:Asian Power Devices Inc. / DA-150E19

UNTERSTÜTZTE DISPLAY-MODI

AUFLÖSUNG BILDWIEDERHOLRATE HDMI DP / TYPE-C
640x480 VGA 60Hz V V
67Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
720x400 Dos-Modi 70Hz V V
800x600 SVGA 56Hz V V
60Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
1024x768 XGA 60Hz V V
70Hz V V
75Hz V V
1152x864 XGA+ 75Hz V V
1280x720 WXGA 60Hz V V
1280x960 WXGA 60Hz V V
1280x1024 SXGA 60Hz V V
75Hz V V
1440x900 WXGA+ 60Hz V V
1680x1050 WSXGA+ 60Hz V V
1920x1080 FHD 60Hz V V
144Hz   V
2560x1440 QHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
3840x2160 UHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
480P 60Hz V V
576P 50Hz V V
720P 50Hz V V
60Hz V V
120Hz V V
1080P 60Hz V V
120Hz V V
2160P 30Hz V V
50Hz V V
60Hz V V
120Hz V V

HDMI-IMPRESSUM

HDMI_Logo.max-800x600
blank_1px